在线汉语字典

訾议

更新时间:2026-07-15 10:06:24   栏目: 汉语字典

訾议繁体:訾議

拼音:zī yì注音:ㄗ 一ˋ

词语解释

訾议[ zǐ yì ]:

⒈ 议论、指责人的缺点。

例:无可訾议。:

英:discuss the failings of others; give a unfavourable criticism;:

引证解释

⒈ 亦作“訿议”。非议。

引:汉 桓宽 《盐铁论·诏圣》:“瞽师不知白黑而善闻言(音),儒者不知治世而善訾议。”
宋 周煇 《清波杂志》卷八:“文采典重如此,岂可以时谐謔之迹而加訾议。”
清 唐甄 《潜书·劝学》:“圣人不作,世衰道丧,旁蘖别出,乃訾议儒者。”
李劼人 《死水微澜》第二部分三:“嫖,在袍哥界中,以前规矩严时,本是不许的,但到后来,也就没有人訿议。”:

国语辞典

訾议[ zǐ yì ]:

⒈ 指责、批评。

引:汉·桓宽《盐铁论·诏圣》:「瞽师不知白黑而善闻言,儒者不知治世而善訾议。」:

訾议的英语翻译

訾议

[zǐ yì]

na.〈书〉discuss the faipngs of others

汉英

na.1.〈书〉discuss the faipngs of others; criticize; impeach; censure

訾议英语翻译造句释义:

1.There was one assailable point in this statement.这个声明中有一点是有訾议的。

2.The investigation revealed one assailable point in his pfe.调查的结果暴露了他生活中的一个可訾议地方。

訾议的分字解释

訾的基本解释

基本字义

zī(ㄗ)

⒈  钱财:訾算。

⒉  估量,限度:“訾粟而税”。

⒊  希求:“不訾重器”。

⒋  古同“咨”,嗟叹声。

⒌  古同“恣”,恣纵,狂放。

⒍  姓。

造字法

形声:从言、此声

English

bad-mouth; criticize; defects

议的基本解释

基本字义

议(議)yì(一ˋ)

⒈  意见,言论:议论。提议。建议。

⒉  讨论,商量:商议。会议。协议。议案。议决。议价。

⒊  评论是非,多指责备:非议。恐招物议。

⒋  旧时文体的一种,用以论事说理或陈述意见:奏议。驳议。

汉英互译

discuss、opinion、talk over、view

造字法

形声:从讠、义声

English

consult, talk over, discuss