在线汉语字典

徇情

更新时间:2026-07-15 10:38:41   栏目: 汉语字典

徇情词性:动词

拼音:xùn qíng注音:ㄒㄨㄣˋ ㄑ一ㄥˊ

词语解释

徇情[ xùn qíng ]:

⒈ 曲从私情。

英:act wrongly out of personal considerations;:

引证解释

⒈ 曲从私情。参见“徇私”。

引:《资治通鉴·晋武帝泰始四年》:“其有优劣徇情,不叶公论者,当委监司随而弹之。”
明 张居正 《陈六事疏》:“若徇情,则不顾理之是非,事之可否,而惟人情之是便而已。”
臧克家 《剑三今何在》:“剑三 爱才,但不徇情。”:

国语辞典

徇情[ xún qíng ]:

⒈ 受私情左右,不能秉公处理事务。也作「徇私」。

引:《资治通鉴·卷七十九·晋纪一·武帝泰始四年》:「其有优劣徇情,不叶公论者,当委监司随而弹之。」
《文明小史·第二十八回》:「锡大军机不好徇情,散了个老虎班知县,就得了这个缺。」:

英语:to act out of personal considerations, to show partiality

法语:agir selon ses considérations personnelles, montrer de la partialité

徇情的分字解释

徇的基本解释

基本字义

xùn(ㄒㄨㄣˋ)

⒈  顺从,曲从:徇私(为了私情而做不合法的事)。徇情(徇私)。

⒉  同“殉”。

⒊  对众宣示。

造字法

形声:从彳、旬声

English

comply with, follow; display

情的基本解释

基本字义

qíng(ㄑ一ㄥˊ)

⒈  外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫(真情实意)。情投意合。情景交融。

⒉  专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开(形容少女初懂爱情)。

⒊  对异性的欲望,性欲:情欲。发情期。

⒋  私意:情面。说情。

⒌  状况:实情。事情。国情。情形。情势。情节。

汉英互译

affection、feeling、love、passion

造字法

形声:从忄、青声

English

feeling, sentiment, emotion