在线汉语字典

自惭

更新时间:2026-07-15 07:52:11   栏目: 汉语字典

自惭繁体:自慚

拼音:zì cán注音:ㄗˋ ㄘㄢˊ

词语解释

自惭[ zì cán ]:

⒈ 自己感到惭愧。

例:听了他这番话,我更感自惭。:

英:feel ashamed;:

引证解释

⒈ 亦作“自慙”。自己感到惭愧。

引:唐 韦应物 《郡斋雨中与诸文士燕集》诗:“自慙居处崇,未覩斯民康。”
唐 白居易 《初罢中书舍人》诗:“自惭拙宦叨清贯,还有痴心怕素餐。”
宋 苏辙 《谢太中大夫门下侍郎表》之一:“自惭迂拙之餘,併荷宠光之及。”
清 袁枚 《随园诗话》卷六:“自慙苦窳姿,一顾成硕果。”:

自惭的分字解释

自的基本解释

基本字义

zì(ㄗˋ)

⒈  本人,己身:自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重(zhòng )。自尊。自谦。自觉(jué )。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。

⒉  从,由:自从。自古以来。

⒊  当然:自然。自不待言。自生自灭。放任自流。

⒋  假如:自非圣人,外宁必有内忧。

汉英互译

from、since、oneself、self

造字法

象形像鼻形

English

self, private, personal; from

惭的基本解释

基本字义

惭(慚)cán(ㄘㄢˊ)

⒈  羞愧:惭愧。羞惭。惭色。惭惧。惭怍。惭赧。惭颜。自惭形秽。

汉英互译

feel ashamed

造字法

形声:从忄、斩声

English

ashamed, humiliated; shameful