在线汉语字典

报信

更新时间:2026-07-14 07:13:43   栏目: 汉语字典

报信词性:动词繁体:報信

拼音:bào xìn注音:ㄅㄠˋ ㄒ一ㄣˋ

词语解释

报信[ bào xìn ]:

⒈ 把消息告诉人。

英:notify; give information;:

引证解释

⒈ 报告消息。

引:宋 沉作喆 《寓简》卷六:“至名执旗报信,充厮役下陈,号为小底者,亦欣然愿为之。”
《西游记》第七四回:“正行间,不见了那报信的老者。”
《二十年目睹之怪现状》第七一回:“此时师爷少爷带来的家人,早飞也似的跑进城报信去了。”
闻一多 《荒村》诗:“喂!你报信的人也上那里去了?快去告诉他们--告诉 王 家老三。”:

国语辞典

报信[ bào xìn ]:

⒈ 报告信息。

引:《五代史平话·梁史·卷上》:「张占使人来报信,被朱温射了一箭。」
《儒林外史·第一四回》:「我是一片本心,特地来报信。」:

报信的分字解释

报的基本解释

基本字义

报(報)bào(ㄅㄠˋ)

⒈  传达,告知:报告。报喜。报捷。报考。报请(用书面报告向上级请示)。报废。

⒉  传达消息和言论的文件、信号或出版物:简报(文字较短、内容简略的书面报告,印发给有关部门)。电报。情报。晚报。画报。报端。

⒊  回答:报答。报恩。报仇。报国(报效祖国)。报酬。

⒋  由于做了坏事而受到惩罚:报应。

汉英互译

newspaper、report、reply、requite

造字法

会意

English

report, tell, announce

信的基本解释

基本字义

xìn(ㄒ一ㄣˋ)

⒈  诚实,不欺骗:信用。信守。信物。信货。信誓旦旦。

⒉  不怀疑,认为可靠:信任。信托。信心。信念。

⒊  崇奉:信仰。信徒。

⒋  消息:信息。杳无音信。

⒌  函件:信件。信笺。信鸽。信访。

⒍  随便,放任:信手(随手)。信步(随意走动,散步)。信笔。信意。

⒎  同“芯2”。

⒏  姓。

其他字义

shēn(ㄕㄣ)

⒈  古同“伸”,舒展开。

⒉  古同“伸”,表白。

汉英互译

believe、faith、fuse、letter、message、sign、true、trust、without plan

相关字词

造字法

会意:从亻、从言

English

trust, believe; letter