在线汉语字典

安寝

更新时间:2026-07-15 15:13:42   栏目: 汉语字典

安寝繁体:安寢

拼音:ān qǐn注音:ㄢ ㄑ一ㄣˇ

词语解释

安寝[ ān qǐn ]:

⒈ 就寝。

英:to go to bed;:

⒉ 安稳地熟睡。

例:今日割五城,明日割十城,然后得一夕安寝。——宋·苏洵《六国论》:

英:to sleep peacefully;:

引证解释

⒈ 安睡。

引:语出《诗·小雅·斯干》:“下筦上簟,乃安斯寝,乃寝乃兴,乃占我梦。”
汉 扬雄 《上书谏勿许单于朝》:“故北狄不服,中国未得高枕安寝也。”
晋 陆机 《拟明月何皎皎》诗:“安寝北堂上,明月入我牖。”
唐 李景亮 《李章武传》:“自食饮毕,安寝。至二更许,灯在床之东南,忽尔稍暗,如此再三。”
《红楼梦》第四九回:“贾母 非常喜欢,不命往园中住,晚上跟着 贾母 一处安寝。”
昆曲《十五贯》第五场:“大人安寝已久,不便通报。”:

国语辞典

安寝[ ān qǐn ]:

⒈ 睡觉。

引:《初刻拍案惊奇·卷一二》:「他们想已安寝,我却如何痴等?不如趁此微微月色,路径好辨,走了去吧!」
《红楼梦·第三七回》:「二人商议安贴,方才息灯安寝。」:

德语:ins Bett gehen (V)​

安寝的分字解释

安的基本解释

基本字义

ān(ㄢ)

⒈  平静,稳定:安定。安心。安宁。安稳。安闲。安身立命。安邦定国。

⒉  使平静,使安定(多指心情):安民。安慰。安抚。

⒊  对生活工作等感觉满足合适:心安。安之若素(遇到不顺利情况或反常现象像平常一样对待,毫不在意)。

⒋  没有危险,不受威协:平安。转危为安。

⒌  装设:安置。安家立业。

⒍  存着,怀着(某种念头,多指不好的):他安的什么心?

⒎  疑问词,哪里:安能如此?

⒏  姓。

汉英互译

quiet、clam、safe、set、peaceful、tranquil、be satisfied、secure

相关字词

造字法

会意:从宀、从女

寝的基本解释

基本字义

寝(寢)qǐn(ㄑ一ㄣˇ)

⒈  睡,卧:寝室。寝车。寝宫。安寝。

⒉  睡觉的地方:就寝。寿终正寝。

⒊  皇家宗庙后殿藏先人衣冠之处,亦指帝王的坟墓:寝庙。陵寝。

⒋  停止,平息:其议遂寝(那种议论于是平息)。事寝。

⒌  面貌难看:貌寝。

汉英互译

bedroom、sleep

造字法

形声:上形下声

English

sleep, rest; bed chamber