趁人之危词性：成语

拼音：chèn rén zhī wēi注音：ㄔㄣˋ ㄖㄣˊ ㄓ ㄨㄟ

词语解释

趁人之危[ chèn rén zhī wēi ]：

⒈ 利用别人危险的境况图利。

英：take advantage of another’s perilous state;：

引证解释

⒈ 趁着别人有困难的时候，加以要挟或陷害。参见“乘人之危”。

引：蒋子龙 《开拓者，开拓者》十六：“金城 扭头瞪他一眼，‘去你妈的！君子不趁人之危。’”：

国语辞典

趁人之危[ chèn rén zhī wéi ]：

⒈ 在别人有危难时，加害于人或对自己有利的事。

例：如：「君子不会趁人之危，落井下石。」：

英语：to take advantage of sb's difficulties (idiom)​

法语：(expr. idiom.)​ profiter des difficultés de qqn

成语解释：趁人之危

趁人之危的分字解释

趁的基本解释

基本字义

趁chèn（ㄔㄣˋ）

⒈  利用时间、机会：趁早。趁机。趁势。趁火打劫（趁人家发生火灾时去抢劫，喻在别人危难时乘机去捞好处）。趁热打铁。

⒉  搭乘：趁车。趁船。

⒊  逐，追赶：“花底山蜂远趁人”。

⒋  往，赴：趁墟（赶集）。趁熟（逃荒到丰收之处）。

⒌  富有：趁钱。趁几身衣服。

⒍  古同“称”，适合。

汉英互译

take the advantage of、while

相关字词

乘

造字法

形声：左形右声

English

take advantage of, avail oneself

人的基本解释

基本字义

人rén（ㄖㄣˊ）

⒈  由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。

⒉  别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。

⒊  人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。

汉英互译

human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul

相关字词

己、我

造字法

象形：像侧面站立的人形

English

man; people; mankind; someone else

之的基本解释

基本字义

之zhī（ㄓ）

⒈  助词，表示领有、连属关系：赤子之心。

⒉  助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

⒊  用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。

⒋  代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。

⒌  代词，这，那：“之二虫，又何知”。

⒍  虚用，无所指：久而久之。

⒎  往，到：“吾欲之南海”。

汉英互译

go、leave、of、somebody、something、this

造字法

原为会意：上像向前的脚，下像地表示离开原地前进

English

marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

危的基本解释

基本字义

危wēi（ㄨㄟ）

⒈  不安全：危险。危殆。危言（ａ．故意说吓人的话；ｂ．直言）。危难（nàn ）。危如累（lěi ）卵。

⒉  损害：危害。危及。

⒊  高的，陡的：危石。危樯。

⒋  使人惊奇的：危言耸听。

⒌  端正的，正直的：正襟危坐。“邦有道，危言危行”。

⒍  指人临死：病危。垂危。

⒎  星名，二十八宿之一。

⒏  姓。

汉英互译

danger、dying、endanger、high、proper

相关字词

安

造字法

会意

English

dangerous, precarious; high