在线汉语字典

愿意

更新时间:2026-07-15 10:06:44   栏目: 汉语字典

愿意词性:动词繁体:願意

拼音:yuàn yì注音:ㄩㄢˋ 一ˋ近义:同意 高兴 答应 乐意 情愿 甘愿 反义:拒绝 不肯 不愿

词语解释

愿意[ yuàn yì ]:

⒈ 心里想要。

例:不论我们愿意不愿意,事情总是要发生的。:

英:will;:

⒉ 倾向于。

例:你愿意叫它是什么就叫它什么,而法官则说这是谋杀。:

英:want;:

⒊ 希望(发生某种情况)

例:他们愿意派你去。:

英:wish;:

引证解释

⒈ 情愿。

引:《二十年目睹之怪现状》第十四回:“就如我现在办的大关,内中我不愿意要的钱,也不知多少。”
《儿女英雄传》第二回:“这门亲不好作,大约太太也未必愿意。”
赵树理 《登记》一:“张木匠 娶了这么个媳妇,当然觉得是得了个宝贝,一九里除了给舅舅拜了一趟年,再也不愿意出门,连明带夜陪着 小飞蛾 玩。”:

⒉ 希望(发生某种情况)。

引:丁玲 《梦珂》一:“梦珂 只愿意把母亲的坟墓修好,筑得正像在书上所看见的一样。”
胡采 《<在和平的日子里>序》:“虽然如此,他还是不愿意别人随便议论他的老上级。”:

国语辞典

愿意[ yuàn yì ]:

⒈ 符合心意,情愿。

引:《文明小史·第二二回》:「又系督抚同城,事事掣肘,所以万师不什愿意。」:

近:高兴 甘愿 答应 :

⒉ 同意、允诺。

引:《红楼梦·第六五回》:「二姐听了,自是愿意。」:

反:不肯 不愿 拒绝 :

愿意的分字解释

愿的基本解释

基本字义

愿(願)yuàn(ㄩㄢˋ)

⒈  乐意,想要:宁愿。愿意。情愿。自愿。

⒉  希望:愿望。志愿。但愿。夙愿(亦作“宿愿”)。如愿以偿。事与愿违。

⒊  迷信的人对神佛许下的酬谢,泛指许给别人的好处:许愿。还愿。

⒋  老实谨慎,恭谨。

汉英互译

be ready、desire、hope、vow、will、wish

造字法

形声:从心、原声

English

sincere, honest, virtuous

意的基本解释

基本字义

yì(一ˋ)

⒈  心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。

⒉  心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

⒊  人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。

⒋  料想,猜想:意料。意想。意外。

汉英互译

expect、intention、meaning、suggestion、wish

造字法

会意:从心、从音

English

thought, idea, opinion; think