桃李争妍词性：成语繁体：桃李爭妍

拼音：táo lǐ zhēng yán注音：ㄊㄠˊ ㄌ一ˇ ㄓㄥ 一ㄢˊ

词语解释

桃李争妍[ táo lǐ zhēng yán ]：

⒈ 桃花与李花竞媚比妍。形容春日景色美不胜收。

例：春花艳艳，看红白桃李争妍。——明·无名氏《万国来朝》二折。：

英：peach and plum emulate each other in spring time;：

引证解释

⒈ 桃花李花竞相开放。形容春光艳丽。

引：明 无名氏 《万国来朝》第二折：“春花艷艷，看红白桃李争妍。”
清 沉复 《浮生六记·闺房记乐》：“及登舟解缆，正当桃李争妍之候。”：

国语辞典

桃李争妍[ táo lǐ zhēng yán ]：

⒈ 桃花和李花竞相开放，形容春天明媚美丽。明·无名氏也作「桃李争辉」、「桃柳争妍」。

引：《万国来朝·第二折》：「春花艳艳，看红白桃李争妍。」
《浮生六记·卷一·闺房记乐》：「及登舟解缆，正当桃李争妍之候，而余则恍同林鸟失群，天地异色。」：

成语解释：桃李争妍

桃李争妍的分字解释

桃的基本解释

基本字义

桃táo（ㄊㄠˊ）

⒈  落叶小乔木，品种很多，果实略呈球形，表面有短绒毛，味甜，有大核，核仁可入药：桃儿。桃李（喻所教的学生）。桃李不言，下自成蹊（喻实至名归，尚事实，不尚虚名）。世外桃源（指不受外界影响的地方或幻想中的美好世界）。

⒉  形状像桃子的：棉桃儿。

⒊  指核桃：桃仁。桃酥。

⒋  姓。

汉英互译

peach

造字法

形声：从木、兆声

English

peach; marriage; surname

李的基本解释

基本字义

李lǐ（ㄌ一ˇ）

⒈  落叶小乔木，果实称“李子”，熟时呈黄色或紫红色，可食：李代桃僵（原用“桃”“李”共患难来喻兄弟相爱相助，后喻互相顶替或代他人受过）。投桃报李。李下不正冠（喻要避免不必要的嫌疑）。桃李不言，下自成蹊（喻为人只要忠诚、正直一定会感动别人）。

⒉  姓。

⒊  古同“理”，古代法官的代称。

造字法

会意：从木、从子

English

plum; judge; surname

争的基本解释

基本字义

争zhēng（ㄓㄥ）

⒈  力求获得，互不相让：争夺。竞争。争长论短。

⒉  力求实现：争取。争气。争胜。

⒊  方言，差，欠：总数还争多少？

⒋  怎么，如何（多见于诗、词、曲）：争不。争知。争奈。

汉英互译

contend、dispute、strive、vie

相关字词

让

造字法

会意：像两只手争一样东西

English

dispute, fight, contend, strive

妍的基本解释

基本字义

妍yán（一ㄢˊ）

⒈  美丽：妍媸（美好和丑恶）。百花争妍。

⒉  巧：妍捷。

汉英互译

beautiful

造字法

形声：左形右声

English

beautiful, handsome; seductive