在线汉语字典

征服

更新时间:2026-07-14 02:19:01   栏目: 汉语字典

征服词性:动词

拼音:zhēng fú注音:ㄓㄥ ㄈㄨˊ近义:克服 驯服 降服

词语解释

征服[ zhēng fú ]:

⒈ 用武力降服。

例:征服敌国。:

英:conquer;:

⒉ 施加影响或运用力量、手段使对方就范或折服。

例:她的首次演出便征服了观众。:

英:kill;:

引证解释

⒈ 用武力使别的国家或民族屈服。

引:宋 欧阳修 《会圣宫颂》序:“太宗 征服绥来,遂一海内。”
清 杭世骏 《质疑·诸史》:“神农氏 衰,诸侯相侵伐, 炎帝、榆罔 弗能征,於是 轩辕 征服之。”
瞿秋白 《出卖灵魂的秘诀》:“而 日本 决不能用暴力征服 中国。”:

⒉ 施加影响或运用力量、手段使对方就范、折服。

引:郁达夫 《龙门山路》:“大约道家见到了佛法的流行,这我们 中国 固有的正教行见得要被外来的宗教征服了,所以才倡始了这一种传说。”
丁玲 《太阳照在桑干河上》二:“无论男女老幼,都要到地里去,大家征服土地。”
浩然 《艳阳天》第三二章:“不论相貌人品, 萧长春 都是出格的,都可以征服人。”:

⒊ 出征将士之衣服。

引:明 朱有燉 《义勇辞金》第三折:“都弃了强弓硬弩,丢下些衲袄征服。”:

国语辞典

征服[ zhēng fú ]:

⒈ 战胜、使屈服。

引:《儒林外史·第四二回》:「我猜没有别的,去年老人家在贵州征服了一洞苗子,一定是这个表题。」:

近:克服 降服 驯服 :

英语:to conquer, to subdue, to vanquish

德语:besiegen, erobern , überwältigen (V)​, unterwerfen (V)​

法语:conquérir

征服的分字解释

征的基本解释

基本字义

征(徵)zhēng(ㄓㄥ)

⒈  远行:长征。征途。征夫。征人。征衣。征帆(远行的船)。

⒉  用武力制裁,讨伐:征服(用力制服)。征讨。征伐。征战(出征作战)。南征北战。

⒊  召集:征兵。征募(招募兵士)。征集兵马。

⒋  收集:征税。征粮。

⒌  招请,寻求:征求。征稿。征婚。征聘(招聘)。征询(征求意见)。

⒍  证明,证验:征引(引用,引证)。信而有征。

⒎  表露出来的迹象:特征。征候。

汉英互译

ask for、go on a campaign、go on a journey、levy、sign

造字法

形声:从彳、正声

English

invade, attack, conquer

服的基本解释

基本字义

fú(ㄈㄨˊ)

⒈  衣裳:服装。制服。

⒉  穿衣裳:服丧。服用(a.指穿衣服、用器物;b.吃药)。

⒊  作,担任:服务。服刑。服兵役。

⒋  顺从:信服。佩服。降(xiáng )服。服辩(旧指认罪书)。服膺(牢记在胸中,衷心信服)。

⒌  习惯,适应:不服水土。

⒍  吃(药):内服。

⒎  乘,用:服牛乘(chéng )马。

⒏  姓。

其他字义

fù(ㄈㄨˋ)

⒈  量词,指中药(亦作“付”):两服药。

汉英互译

be convinced、dress、serve、take

造字法

会意

English

clothes; wear, dress