勒逼
更新时间:2026-07-15 08:52:52 栏目: 汉语字典
勒逼
拼音：lè bī注音：ㄌㄜˋ ㄅ一
词语解释
勒逼[ lè bī ]：
⒈ 强迫；逼迫。
例：勒逼乡下人入伙。：
英：coerce; force; press;：
引证解释
⒈ 强迫；逼迫。
引：《初刻拍案惊奇》卷三一：“知县初时不肯，被 赛儿 勒逼不过，只得写了书。”
沙汀 《淘金记》五：“他什么钱都吃，而且利用他的权势勒逼乡下人加入袍界，以便索取礼金，以及种种孝敬。”：
国语辞典
勒逼[ lè bī ]：
⒈ 强迫、逼迫。。也作「勒掯」。
引：《水浒传·第一二回》：「既然制使不肯在此，如何敢勒逼入伙。」：
例：如：「勒逼成亲」：
英语：to coerce, to force, to press sb into doing sth
勒逼的分字解释
勒的基本解释
基本字义
勒
⒈ 套在牲畜上带帽子的笼头：马勒。
⒉ 收住缰绳不使前进：悬崖勒马。
⒊ 强制：勒令。勒索。
⒋ 统率：勒兵。
⒌ 雕刻：勒石。勒碑。勒铭。
其他字义
勒
⒈ 用绳子等捆住和套住，然后用力拉紧：勒紧。
⒉ 方言，强制，逼迫。
汉英互译
rein in、tie sth. tight
造字法
形声：从革、力声
English
strangle, tighten
逼的基本解释
基本字义
逼
⒈ 强迫，威胁：逼迫。逼促。逼命。逼使。逼问。逼租。逼债。
⒉ 切近：逼近。逼真。逼视。逼肖（）（很相似）。
⒊ 狭窄：逼仄。逼侧。逼狭。
汉英互译
force、compel
造字法
形声：从辶、畐声
English
compel, pressure, force; bother