天崩地坼词性：成语

拼音：tiān bēng dì chè注音：ㄊ一ㄢ ㄅㄥ ㄉ一ˋ ㄔㄜˋ

词语解释

天崩地坼[ tiān bēng dì chè ]：

⒈ 天倾塌，地开裂。比喻异常灾祸、不测变故。形容震天动地的巨响。

例：只听得海外一个大炮如天崩地坼的一连响了百余响。——《水浒后传》：

英：natural disasters like giant earthquakes and landslides;：

⒉ 亦作“天崩地裂”、“天崩地坍”、“天崩地塌”、“天崩地陷”、“天崩地解”

引证解释

⒈ 天崩塌，地裂陷。多比喻巨大的灾难、重大的事变或强烈的声响。

引：《战国策·赵策三》：“天崩地坼，天子下席。”
南朝 陈 徐陵 《与王僧辩书》：“未有膺龙图以建国，御凤邸以承家，二后钦明，三灵交泰，而天崩地坼，妖寇横行者也。”
明 李贽 《史纲评要·后秦纪》：“始皇 出世， 李斯 相之，天崩地坼，掀翻一箇世界。”
巴金 《灭亡》第十九章：“即刻平地起了一个大霹雳，好似天崩地坼一般。”：

成语解释：天崩地坼

天崩地坼的分字解释

天的基本解释

基本字义

天tiān（ㄊ一ㄢ）

⒈  在地面以上的高空：天空。天际。天罡（北斗星）。天渊（上天和深渊，喻差别大）。天马行空（喻气势豪放，不受拘束）。

⒉  在上面：天头（书页上面的空白）。

⒊  气候：天气。天冷。

⒋  季节，时节：冬天。

⒌  日，一昼夜，或专指昼间：今天。

⒍  指神仙或他们所住的地方：天上。天宫。

⒎  自然界：天堑。天时。天籁（自然界的声音，如风声、鸟声、流水声）。

⒏  〔天干（gān）〕古代用来记日或年的字，有“天干”和“地支”两类，天干共十字：甲乙丙丁戊己庚辛壬癸，亦称“十干”。

⒐  自然的、生成的：天然。天性。天职（应尽的职责）。天才（ａ．卓绝的创造力、想象力，突出的聪明智慧；ｂ．有这种才能的人）。天伦之乐。

汉英互译

day、God、Heaven、nature、sky、weather

相关字词

地

造字法

指事

English

sky, heaven; god, celestial

崩的基本解释

基本字义

崩bēng（ㄅㄥ）

⒈  倒塌：崩塌。崩坍。崩毁。崩解（jiě）。崩溃。崩决。崩颓。分崩离析。

⒉  破裂：崩裂。把气球吹崩了。

⒊  崩裂的东西击中：放爆竹崩了手。

⒋  败坏：礼坏乐（yuè）崩。

⒌  称枪毙：拉出去崩了。

⒍  君主时代称帝王死：驾崩。

汉英互译

collapse、demise

造字法

形声：从山、朋声

English

rupture, split apart, collapse

地的基本解释

基本字义

地dì（ㄉ一ˋ）

⒈  人类生长活动的所在：地球（太阳系九大行星之一）。地心说。

⒉  地球或地球的某部分：地质。地壳。

⒊  地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陆地。地下。

⒋  地球表面的土壤：土地。田地。地政。地主。

⒌  地球上的一个区域：地区。此地。

⒍  建筑材料铺成的平面：地板。地毯。

⒎  所在空间或区域的部位：地点。目的地。

⒏  人在社会关系中所处的位置：易地以处。

⒐  表示思想或行动的某种活动领域：见地。境地。心地。

⒑  底子：质地。

其他字义

地de（˙ㄉㄜ）

⒈  结构助词，用在词或词组之后表示修饰后面的谓语：慢慢地走。

汉英互译

terra

相关字词

天

造字法

形声

坼的基本解释

基本字义

坼chè（ㄔㄜˋ）

⒈  裂开：干坼。坼裂。天旱地坼。

造字法

形声：从土、斥声

English

split, tear, open