老家
更新时间:2026-07-15 15:18:18 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 15:18:18 栏目: 汉语字典
老家词性:名词
拼音:lǎo jiā注音:ㄌㄠˇ ㄐ一ㄚ近义:家园 家乡 故乡 故里 乡里 桑梓 梓里
词语解释
老家[ lǎo jiā ]:
⒈ 指在故乡的家庭。
英:old home;:
⒉ 指原籍。
例:我老家是湖南。:
英:hometown; native place;:
⒊ 对人称自己的或他人的父母。
英:my parents or your parents;:
引证解释
⒈ 故乡的家庭。
引:《儿女英雄传》第十九回:“至於我的老家在京里,我父亲的灵在庙里这话,我合 邓 褚 两家,都不曾谈过,他是怎的知道,好不作怪!”
《老残游记》第三回:“即到院前大街上找了一家匯票庄,叫个日昇昌字号,匯了八百两寄回 江 南 徐州 老家里去。”:
⒉ 指原籍。
引:曹禺 《北京人》第一幕:“﹝ 愫方 ﹞从此就遵守母亲的遗嘱,长住在 北平 曾 家,再没有回过 江 南老家。”:
例:如:我的老家是 四川。:
⒊ 指阴间。俗语常以“回老家”比喻死亡。
引:张天翼 《仇恨》:“还没抬到家,她就抽了几下痉,回了老家。”
抗日歌谣《红旗插在砬子上》:“单等鬼子来,送他回老家。”:
国语辞典
老家[ lǎo jiā ]:
⒈ 原籍、家乡。
例:如:「我的老家在竹南乡下。」:
近:故乡 :
⒉ 人死后回到未出生时所在之处。
例:如:「林伯伯病缠多年,终于在上个月回老家了。」:
英语:native place, place of origin, home state or region
德语:Heimatland (S), Heimatort (S), Herkunftsort (S)
法语:pays natal
老家
[lǎo jiā]na.old home; native place
英文单词:hometown; Home; ancestral home
汉英英文单词
na.1.native place; old home
1.hometown homesick( 想家的); hometown( 老家;家乡); homework( 作业); ...
2.Home Profile 简介 Home 老家 Current Affairs 作品 ...
3.ancestral home ... [one's own profession] 也指现在从事的工作 [ancestral home] 祖籍;老家 [a member of the same clan] 同宗族的人 ...
4.old home 路彦 Lu Yan 老家 Old Home 曹欧 Cao Ou ...
5.native place ... 老汉 old man 老家 native place 老鼠 rat ...
6.Old House 8.雨雨快停止 Rain rain go away 9.老家 Old fols at home 10.骑上木马 Ride a cock horse ...
8.My old house ... 倒霉的一天( A Bad Day) My old house 老家 My Favourate Season (我最喜欢 …
造句带翻译释义:,old home,native place,hometown,Home,ancestral home1."Here is a paper with which if I cannot whip Bobby Lee I will be willing to go home, " said McClellan.麦克莱伦将军说:「有了这分文件,我不能把罗伯特.李打得落花流水,甘愿归隐老家。」
2.And when I went home to Texas a few weeks later, I had my usual bit of mending, a pair of pants with a torn belt loop, in my suitcase.几周后,当我回到德克萨斯州的老家,在我的手提箱里,就有我的一些零碎的手工针线,一条皮带环破损了的裤子。
3.Parents who choose the latter usually can only see their children once a year, during the Lunar New Year holiday.把孩子送回老家上学的父母常常一年才见到一次自己的孩子,也就是在春节期间。
4.The fair boy stopped and jerked his stockings with an automatic gesture that made the jungle seem for a moment like the Home Counties.金发少年停住脚,自自然然地紧紧袜子。他这动作一时间让人觉得这孩子好象是在老家一样。
5.Every Qingming Day, Huang and his family return to his hometown in Southwest China's Sichuan Province, to sweep the grave of his mother.每年清明节,黄先生都和他的家人一起回到位于中国西南的四川省老家,为自己的母亲扫墓。
6.After spending some time at home in Hunan province, he's back in town looking for a new job -- so far without success.回湖南老家呆了一段时间后,他又回到城里寻找新的工作,但迄今为止也未能如愿。
7.He said that he should go home to kill them first and then he would drown himself in the river or kill himself at his father's grave.他说他应该先回老家把他们杀掉,再投河自尽或死在爸爸坟上。
8.Mr. Creamer, her medical man, would not hear of her returning to her old haunts and dissipation in London.她的医生克里默先生坚决反对她回老家,说是伦敦的放荡生活对于她极不相宜。
9.You know, back home in London, we also have bad traffic jams.你知道吗,在我的老家伦敦,我们也常有交通堵塞的状况。
10.Wu said. He is the boss of several companies in Guangdong province and is now choosing a place for his new plant in Yongzhou.说这话的,是在广东拥有好几家企业的吴老板,他正在老家永州选择厂房。
老家的分字解释
老的基本解释
老
⒈ 年纪大,时间长,有经验,陈旧的:老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。
⒉ 对年纪大的人的尊称:吴老。老人家。老大爷。
⒊ 极,很:老早。老羞成怒。
⒋ 老年人:敬老院。扶老携幼。老有所为()。
⒌ 晚年:老年。老境。
⒍ 敬老,养老:“老吾老,以及人之老。”
⒎ 总是,经常:老是生病。
⒏ 原来的:老地方。
⒐ 与“嫩”相对:黄瓜长老了。
⒑ 词头,用于表排行,用于表相互尊称,或加在某些动植物名前构成多音节词:老大。老鹰。老倭瓜。
⒒ 老子(中国先秦思想家)及其学说的简称。
⒓ 死的讳称:老了。
⒔ 〔老板〕指业主或企业的经营者。
⒕ 姓。
aged、always、old、outdated、tough、very
小、少、幼、新、嫩
象形
old, aged; experienced
家的基本解释
家
⒈ 共同生活的眷属和他们所住的地方:家庭。家眷。家长()。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。
⒉ 家庭所在的地方:回家。老家。安家。
⒊ 居住:“可以家焉”。
⒋ 对人称自己的尊长、亲属:家祖。家父。家翁。家母。家慈。
⒌ 家里养的,不是野生的:家畜。家禽。
⒍ 经营某种行业的人家或有某种身份的人家:酒家。农家。
⒎ 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人:专家。行()家。作家。科学家。
⒏ 学术流派:儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。
⒐ 量词,用于计算家庭或企业:一家人家。
⒑ 姓。
家
⒈ 词尾,指一类的人:老人家。
⒉ 用在男人的名字或排行后面,指他的妻:水生家
家
⒈ 词尾,同“价”:整天家。成年家。
a school of though、a specialist in certain field、family、home、tame
野
会意:从宀、从豕
house, home, residence; family