山珍海味词性：名词词性：成语

拼音：shān zhēn hǎi wèi注音：ㄕㄢ ㄓㄣ ㄏㄞˇ ㄨㄟˋ

词语解释

山珍海味[ shān zhēn hǎi wèi ]：

⒈ 山林和海洋里产的各种珍贵的食品，泛指美味佳肴。

例：姑娘们天天山珍海味的，也吃腻了。——《红楼梦》：

英：dainties of every kind; delicacies from land and sea; nice dishes of every kind;：

⒉ 也说“山珍海错”

引证解释

⒈ 犹言山珍海错。

引：《红楼梦》第三九回：“姑娘们天天山珍海味的，也吃腻了。”
《中国歌谣资料·湖北民歌·十二月调》：“富人穿的好，鱼肉吃不了，山珍海味白炭火烤。”：

国语辞典

山珍海味[ shān zhēn hǎi wèi ]：

⒈ 水陆出产的珍美菜肴。泛指丰盛的食物。也作「山珍海错」。

引：《红楼梦·第三九回》：「姑娘们天天山珍海味的，也吃腻了。」
《孽海花·第一二回》：「坐定后，山珍海味，珍果醇醪，络绎不绝的上来。」：

英语：exotic delicacies, luxury foodstuff from distant locations

法语：rares gibiers de montagne et fruits de mer, mets recherchés, mets précieux, mets exquis et rares

成语解释：山珍海味

山珍海味的分字解释

山的基本解释

基本字义

山shān（ㄕㄢ）

⒈  地面形成的高耸的部分：土山。山崖。山峦。山川。山路。山头。山明水秀。山雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛）。

⒉  形状像山的：山墙（人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”）。

⒊  形容大声：山响。山呼万岁。

⒋  姓。

汉英互译

hill、mountain、jebel

造字法

象形：像山峰绵延之形

English

mountain, hill, peak

珍的基本解释

基本字义

珍zhēn（ㄓㄣ）

⒈  珠玉等宝物：珍宝。珍珠。奇珍异宝。席珍待聘（“席珍”，坐席上的宝石，喻怀才待用）。

⒉  宝贵的，贵重的：珍贵。珍奇。珍稀。珍闻。珍玩（贵重的供赏玩的东西）。

⒊  重视，爱惜：珍视。珍爱。珍重（zhòng）。珍存。珍藏（cáng）。

⒋  精美的食物：珍羞（亦作“珍馐”）。八珍。

汉英互译

Jane、precious、rare、treasure、valuable

造字法

形声：左形右声

English

precious, valuable, rare

海的基本解释

基本字义

海hǎi（ㄏㄞˇ）

⒈  靠近大陆，比洋小的水域：海洋。海域。海拔。海疆。海内。海岸。海誓山盟。五湖四海。

⒉  用于湖泊名称：青海。中南海。

⒊  容量大的器皿，巨大的：海碗。海涵（敬辞，称对方大度包容）。夸下海口。

⒋  喻数量多的人、事物像海的：人山人海。火海。

⒌  漫无目标地：海骂。海找。

⒍  古代指从外国来的：海棠。

⒎  特指中国上海：海派。

⒏  姓。

汉英互译

sea、big lake、a lots of、extra large

造字法

形声：从氵、每声

味的基本解释

基本字义

味wèi（ㄨㄟˋ）

⒈  舌头尝东西所得到的感觉：味觉。味道（亦指兴趣）。滋味。

⒉  鼻子闻东西所得到的感觉：气味。香味儿。

⒊  情趣：趣味。兴味。意味。津津有味。

⒋  体会，研究：体味。耐人寻味。

⒌  量词，指中草药的一种：五味药。

汉英互译

gout、sapidity、sapor

造字法

形声：从口、未声

English

taste, smell, odor; delicacy