在线汉语字典

桃李遍天下

更新时间:2026-07-02 19:39:59   栏目: 汉语字典

桃李遍天下词性:成语

拼音:táo lǐ biàn tiān xià注音:ㄊㄠˊ ㄌ一ˇ ㄅ一ㄢˋ ㄊ一ㄢ ㄒ一ㄚˋ

词语解释

桃李遍天下,桃李满天下[ táo lǐ biàn tiān xià,táo lǐ mǎn tiān xià ]:

⒈ 比喻所教导的弟子众多,成为有用之材而遍布各地。

英:have student all over the world;:

引证解释

⒈ 见“桃李满天下”。

国语辞典

桃李遍天下[ táo lǐ biàn tiān xià ]:

⒈ 桃李,指学生。参见「桃李」条。桃李遍天下指学生众多。

例:如:「他作育英才多年,如今已经是桃李遍天下了。」:

成语解释:桃李遍天下

桃李遍天下的分字解释

桃的基本解释

基本字义

táo(ㄊㄠˊ)

⒈  落叶小乔木,品种很多,果实略呈球形,表面有短绒毛,味甜,有大核,核仁可入药:桃儿。桃李(喻所教的学生)。桃李不言,下自成蹊(喻实至名归,尚事实,不尚虚名)。世外桃源(指不受外界影响的地方或幻想中的美好世界)。

⒉  形状像桃子的:棉桃儿。

⒊  指核桃:桃仁。桃酥。

⒋  姓。

汉英互译

peach

造字法

形声:从木、兆声

English

peach; marriage; surname

李的基本解释

基本字义

lǐ(ㄌ一ˇ)

⒈  落叶小乔木,果实称“李子”,熟时呈黄色或紫红色,可食:李代桃僵(原用“桃”“李”共患难来喻兄弟相爱相助,后喻互相顶替或代他人受过)。投桃报李。李下不正冠(喻要避免不必要的嫌疑)。桃李不言,下自成蹊(喻为人只要忠诚、正直一定会感动别人)。

⒉  姓。

⒊  古同“理”,古代法官的代称。

造字法

会意:从木、从子

English

plum; judge; surname

遍的基本解释

基本字义

biàn(ㄅ一ㄢˋ)

⒈  全面,到处:遍历(周游)。遍布。遍及。遍野。普遍。

⒉  量词,次,回:看了三遍。

汉英互译

all over

造字法

形声:从辶、扁声

English

everywhere, all over, throughout

天的基本解释

基本字义

tiān(ㄊ一ㄢ)

⒈  在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

⒉  在上面:天头(书页上面的空白)。

⒊  气候:天气。天冷。

⒋  季节,时节:冬天。

⒌  日,一昼夜,或专指昼间:今天。

⒍  指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。

⒎  自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

⒏  〔天干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

⒐  自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。天伦之乐。

汉英互译

day、God、Heaven、nature、sky、weather

相关字词

造字法

指事

English

sky, heaven; god, celestial

下的基本解释

基本字义

xià(ㄒ一ㄚˋ)

⒈  位置在低处的,与“上”相对:下层。下款。

⒉  等级低的:下级。下品。下乘(佛教用语,一般借指文学艺术的平庸境界或下品)。下里巴人(泛指通俗的普及的文学艺术,常与“阳春白雪”对举)。

⒊  方面,方位:两下都同意。

⒋  次序或时间在后的:下卷。下次。下限。

⒌  由高处往低处,降落:下山。下车。下马。下达。

⒍  使降落:下半旗。下棋。

⒎  进入:下海。

⒏  投送:下书。

⒐  到规定时间结束日常工作或学习:下班。下课。

⒑  谦辞:在下。下官。

⒒  颁布:下令。

⒓  攻克:攻下。

⒔  卸掉:下货。把他的枪下了。

⒕  用,投入精力:下工夫。

⒖  退让:争执不下。

⒗  做出判断:下结论。

⒘  量词,指动作次数:打三下。

⒙  用在名词后边(①表示在里面,如“心下”、“言下”;②表示当某个时节,如“节下”、“年下”)。

⒚  用在动词后边(①表示关系,如“教导下”、“培养下”;②表示完成或结果,如“打下基础”;③与“来”、“去”连用表示趋向或继续,如“走下去”、“停下来”)。

⒛  少于:不下二百人。

 动物生产:鸡下蛋。

汉英互译

below、descend、down、give birth to、give in、go to、leave off、lower、next、take

相关字词

上、高、停

造字法

指事

English

under, underneath, below; down; inferior; bring down