在线汉语字典

效法

更新时间:2026-06-26 16:19:01   栏目: 汉语字典

效法词性:动词

拼音:xiào fǎ注音:ㄒ一ㄠˋ ㄈㄚˇ近义:模倣

词语解释

效法[ xiào fǎ ]:

⒈ 仿照别人的做法去做,学习别人的长处。

例:他治学严谨,值得效法。:

英:follow the example of; imitate; follow in the footsteps; follow suit; model ofter; strike in with;:

引证解释

⒈ 模仿;学习。

引:《易·繫辞上》:“成象之谓乾,效法之谓坤。”
清 陆以湉 《冷庐杂识·葬会》:“价廉而工坚,最宜效法。”
冰心 《老舍和孩子们》:“我将效法他辛勤劳动的榜样。”
效法;仿效。 明 侯方域 《南省试策三》:“今既不能如此脱略而简易,则所傚法者,独皇帝一身耳。”
老舍 《四世同堂》五十:“他无须为 钱先生 忧虑什么,而应当效法 钱先生 的坚强与无忧无虑。”:

国语辞典

效法[ xiào fǎ ]:

⒈ 合乎法则。

引:《易经·系辞上》:「成象之谓干,效法之谓坤。」:

⒉ 学习、模仿。

例:如:「他见义勇为的精神,值得大家效法。」:

近:模倣 :

英语:to imitate, to follow the example of

德语:nachahmen , sich ein Beispiel an jmd., etwas nehmen nehmen, jmd., etwas zum Vorbild nehmen (S)​

法语:imiter, prendre comme modèle, suivre l'exemple de

效法的分字解释

效的基本解释

基本字义

xiào(ㄒ一ㄠˋ)

⒈  摹仿:效法。仿效。上行下效。效尤(明知别人的行为是错的而照样去做)。

⒉  功用,成果:效验。效果。成效。有效。功效。效益。效用。效应。效率。

⒊  尽、致:效力。

汉英互译

effect、imitate、render

造字法

形声:从攵、交声

English

result, effect; effectiveness

法的基本解释

基本字义

fǎ(ㄈㄚˇ)

⒈  体现统治阶段的意志,国家制定和颁布的公民必须遵守的行为规则:法办。法典。法官。法规。法律。法令。法定。法场。法理。法纪。法盲。法人(“自然人”的对称。指依法成立并能以自己的名义独立参与民事活动,享有民事权利和承担法律义务的社会组织)。法制。法治。犯法。守法。合法。宪法(国家的根本大法)。政法。奉公守法。逍遥法外。

⒉  处理事物的手段:办法。设法。手法。写法。

⒊  仿效:效法。

⒋  标准,规范,可仿效的:法式。法帖。

⒌  佛家的道理:佛法。法号。法轮。法像。法门。

⒍  道家佛家的所谓拿妖捉怪的技术:法师。法器。法事。

⒎  指“法国”:法文。法式大菜。

⒏  姓。

汉英互译

divisor、follow、law、standard

造字法

会意:从氵、从去

English

law, rule, regulation, statute; France, French