价值连城词性：形容词词性：成语繁体：價值連城

拼音：jià zhí lián chéng注音：ㄐ一ㄚˋ ㄓˊ ㄌ一ㄢˊ ㄔㄥˊ近义：无价之宝 价值千金 反义：一钱不值

词语解释

价值连城[ jià zhí lián chéng ]：

⒈ 价钱高到可值若干座城池的物品。形容贵重之极。

例：此乃府上之宝，价值连城。谅小子安敢妄想，休得取笑！——《说岳全传》：

英：worth several cities—invaluable; be invaluable as sth. worth a couple of towns together; command a high price;：

引证解释

⒈ 谓价值如连成一片的许多城池。形容物品极珍贵，所值极高。语出《史记·廉颇蔺相如列传》：“赵惠文王 时，得 楚 和氏 璧。

引：秦昭王 闻之，使人遗 赵王 书，愿以十五城请易璧。”
《说岳全传》第十回：“此乃府上之宝，价值连城。谅小子安敢妄想，休得取笑！”
《小说选刊》1981年第9期：“但在这价值连城的珍宝中，博士最为珍视的，乃是半年前他以一百万美元买进的一只 中国 古代的九龙杯。”：

国语辞典

价值连城[ jià zhí lián chéng ]：

⒈ 战国时，赵国有块宝玉叫和氏璧，秦昭王愿以十五个城池来换取。典出《史记·卷八一·廉颇蔺相如传》。后以价值连城形容东西十分珍贵。

引：《精忠岳传·第一〇回》：「此乃府上之宝，价值连城。谅小子安敢妄想，休得取笑！」：

近：价值千金 无价之宝 ：

反：一钱不值 ：

成语解释：价值连城

价值连城的分字解释

价的基本解释

基本字义

价（價）jià（ㄐ一ㄚˋ）

⒈  商品所值的钱数：价钱。价格。涨价。调价。待价而沽。

⒉  商品之间相互比较和交换的基础：价值。代价。

⒊  化学名词：“原子价”。

其他字义

价jiè（ㄐ一ㄝˋ）

⒈  旧时称派遣传递东西或传达事情的人：“走价驰书来诣”。

其他字义

价（價）jie（˙ㄐ一ㄝ）

⒈  〈方〉用在否定副词后面加强语气：不价。

⒉  副词性词尾：震天价响。

汉英互译

price、value

造字法

形声：从亻、介声

English

price, value

值的基本解释

基本字义

值zhí（ㄓˊ）

⒈  价值，价钱：币值。产值。贬值。升值。

⒉  物和价相当，引申有意义或有价值：值百元。不值一文。值当。

⒊  数学上指演算所得结果：数值。比值。函数值。

⒋  遇到，逢着：相值。值遇。正值。

⒌  当，轮到：当值。值班。值勤。值更（gēng ）。值星。

汉英互译

cost、value、happen to、on duty

造字法

形声：从亻、直声

English

price

连的基本解释

基本字义

连（連）lián（ㄌ一ㄢˊ）

⒈  相接：连日。连夜。连年。连亘（接连不断）。连襟（姐妹的丈夫之间的亲戚关系）。连载。连缀。连理。烽火连天。连篇累（lěi ）牍。

⒉  带，加上：连带。连坐（一个人犯法，他的家属、亲族、邻居连带受处罚）。

⒊  就是，既使，甚至于：连我都不信。

⒋  联合：外连东吴。

⒌  军队的编制单位，“排”的上一级：连长。

⒍  姓。

⒎  古同“琏”，古代宗庙盛黍稷的器具。

⒏  古同“链”，铅矿。

汉英互译

company、connect、join、link、even、in succession、including

造字法

会意

English

join, connect; continuous; even

城的基本解释

基本字义

城chéng（ㄔㄥˊ）

⒈  围绕都市的高墙：城墙。城池。城圈。城郭（“城”指内城墙，“郭”指外城墙）。城楼。城堞（城上的矮墙，亦称“女儿墙”）。城垛。

⒉  都市：城市。城镇。城府（ａ．城市及官署；ｂ．喻待人处世的心机，如“胸无城城”）。城邑。城乡。城建。

汉英互译

city wall、city、town

相关字词

乡

造字法

形声：从土、成声

English

castle; city, town; municipality