呆若木鸡词性：动词词性：成语繁体：呆若木雞

拼音：dāi ruò mù jī注音：ㄉㄞ ㄖㄨㄛˋ ㄇㄨˋ ㄐ一近义：目瞪口呆 呆头呆脑 木鸡之呆 反义：矫若游龙 狡如脱兔

词语解释

呆若木鸡[ dāi ruò mù jī ]：

⒈ 脸上表情呆板得象木头鸡一样。形容因恐惧或惊讶而发呆的神态。

例：这个消息使他呆若木鸡。：

英：dumb as a wooden chicken; dumb struck;：

引证解释

⒈ 《庄子·达生》谓 纪渻子 为国君驯养斗鸡，凡四十日乃成，“望之似木鸡矣”。因以“呆似木鸡”或“呆若木鸡”形容因恐惧或惊讶而发楞的样子。

引：《二十年目睹之怪现状》第四五回：“我提到案下问时，那 罗荣统 呆似木鸡，一句话也説不出来。”
曹禺 《日出》第二幕：“黄省三 （呆若木鸡，低得几乎听不见的声音）：李先生 …… 李先生，我要活着。”
陈世旭 《小镇上的将军》：“人们第一眼看见将军的时候，都吃惊得呆若木鸡。”
亦作“呆如木鸡”。 鲁彦周 《廖仲恺》第六章八五：“那几个军人和财主，一个个呆如木鸡。”：

国语辞典

呆若木鸡[ dāi ruò mù jī ]：

⒈ 愚笨或受惊吓而发愣的样子。语本也作「呆如木鸡」、「呆似木鸡」、「蠢若木鸡」。

引：《庄子·达生》：「望之似木鸡，其德全矣。」：

近：木鸡之呆 目瞪口呆 呆头呆脑 ：

反：狡如脱兔 矫若游龙 ：

成语解释：呆若木鸡

呆若木鸡的分字解释

呆的基本解释

基本字义

呆dāi（ㄉㄞ）

⒈  傻，愚蠢：呆子。呆气。呆里撒（sā）奸（表面痴呆，暗藏奸诈）。

⒉  不灵活，发愣：呆板。呆滞。呆若木鸡（形容因惊恐而发愣）。

⒊  同“待”。

⒋   

造字法

会意：从口、从木

English

dull; dull-minded, simple, stupid

若的基本解释

基本字义

若ruò（ㄖㄨㄛˋ）

⒈  如果，假如：若果。倘若。假若。天若有情天亦老。

⒉  如，像：年相若。安之若素。旁若无人。置若罔闻。门庭若市。

⒊  你，汝：若辈。“更若役，复若赋，则何如？”

⒋  约计：若干（gān ）。若许。

⒌  此，如此：“以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。”

⒍  顺从：“曾孙是若。”

⒎  指“海若”（古代神话中的海神）：“望洋向若而叹。”

⒏  指“若木”（古代神话中的树名）。

⒐  指“杜若”（古书上说的一种香草）：“沐兰泽，含若芳”。若英（“杜若”的花）。

⒑  文言句首助词，常与“夫”合用：“若夫阴雨霏霏，连月不开。”

⒒  用在形容词或副词后，表示事物的状态：“桑之未落，其叶沃若”。

其他字义

若rě（ㄖㄜˇ）

⒈  〔般若〕见“般3”。

汉英互译

as if、if、like、seem、you

造字法

象形

English

if, supposing, assuming; similar

木的基本解释

基本字义

木mù（ㄇㄨˋ）

⒈  树类植物的通称：树木。乔木。灌木。木石（树木和石头，喻没有知觉和情感的东西）。缘木求鱼。

⒉  木料、木制品：木材。木器。木刻。木匠。木已成舟。

⒊  棺材：棺木。

⒋  质朴：木讷（朴实迟钝）。

⒌  呆笨：木鸡。

⒍  感觉不灵敏，失去知觉：麻木。

⒎  中国古代乐器八音之一。

⒏  姓。

汉英互译

numb、timber、tree、wood、wooden

造字法

象形

English

tree; wood, lumber; wooden

鸡的基本解释

基本字义

鸡（鷄）jī（ㄐ一）

⒈  家禽，品种很多，翅膀短，不能高飞；雄性能报晓，雌性能生蛋：公鸡。母鸡。鸡雏。

汉英互译

chicken、chook

造字法

会意：从又、鸟声

English

chicken