在线汉语字典

天马行空

更新时间:2026-07-11 19:13:45   栏目: 汉语字典

天马行空词性:形容词词性:成语繁体:天馬行空

拼音:tiān mǎ xíng kōng注音:ㄊ一ㄢ ㄇㄚˇ ㄒ一ㄥˊ ㄎㄨㄥ

词语解释

天马行空[ tiān mǎ xíng kōng ]:

⒈ 天神之马来往疾行于空中。比喻思想行为无拘无束。亦形容文笔超逸流畅。

例:天马行空,独往独来。:

英:be powerful and unstrained like a heavenly steed soaring across the skies;:

引证解释

⒈ 神马奔驰于太空。比喻才气横逸,不受拘束。

引:明 刘子钟 《<萨天锡诗集>序》:“其所以神化而超出於众表者,殆犹天马行空而步骤不凡。”
清 昭槤 《啸亭杂录·山舟书法》:“惟公兼数人之长,出入 苏 米,笔力纵横,浑如天马行空。”
鲁迅 《且介亭杂文二集·叶紫作<丰收>序》:“描神画鬼,毫无对证,本可以专靠了神思,所谓‘天马行空’似的挥写了。”:

⒉ 形容脱离羁绊,迅猛前进。

引:邹韬奋 《萍踪寄语》九十:“现在已自己能够制造所需要的机器,基础已立,向前发展就如天马行空,也用不着再依靠别国了。”:

⒊ 比喻言大而夸,脱离实际。

引:叶圣陶 《倪焕之》九:“真是个‘天马行空’的家伙,口口声声现状不对,口口声声理想教育。”:

国语辞典

天马行空[ tiān mǎ xíng kōng ]:

⒈ 比喻才思敏捷豪放,文笔超逸脱俗。

引:元·刘廷振〈萨天锡诗集序〉:「其所以神化而超出于众表者,殆犹天马行空,而步骤不凡。」:

成语解释:天马行空

天马行空的英语翻译

天马行空词性:形容词词性:成语繁体:天馬行空

拼音:tiān mǎ xíng kōng注音:ㄊ一ㄢ ㄇㄚˇ ㄒ一ㄥˊ ㄎㄨㄥ

词语解释

天马行空[ tiān mǎ xíng kōng ]:

⒈ 天神之马来往疾行于空中。比喻思想行为无拘无束。亦形容文笔超逸流畅。

例:天马行空,独往独来。:

英:be powerful and unstrained like a heavenly steed soaring across the skies;:

引证解释

⒈ 神马奔驰于太空。比喻才气横逸,不受拘束。

引:明 刘子钟 《<萨天锡诗集>序》:“其所以神化而超出於众表者,殆犹天马行空而步骤不凡。”
清 昭槤 《啸亭杂录·山舟书法》:“惟公兼数人之长,出入 苏 米,笔力纵横,浑如天马行空。”
鲁迅 《且介亭杂文二集·叶紫作<丰收>序》:“描神画鬼,毫无对证,本可以专靠了神思,所谓‘天马行空’似的挥写了。”:

⒉ 形容脱离羁绊,迅猛前进。

引:邹韬奋 《萍踪寄语》九十:“现在已自己能够制造所需要的机器,基础已立,向前发展就如天马行空,也用不着再依靠别国了。”:

⒊ 比喻言大而夸,脱离实际。

引:叶圣陶 《倪焕之》九:“真是个‘天马行空’的家伙,口口声声现状不对,口口声声理想教育。”:

国语辞典

天马行空[ tiān mǎ xíng kōng ]:

⒈ 比喻才思敏捷豪放,文笔超逸脱俗。

引:元·刘廷振〈萨天锡诗集序〉:「其所以神化而超出于众表者,殆犹天马行空,而步骤不凡。」:

成语解释:天马行空

天马行空的分字解释

天的基本解释

基本字义

tiān(ㄊ一ㄢ)

⒈  在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

⒉  在上面:天头(书页上面的空白)。

⒊  气候:天气。天冷。

⒋  季节,时节:冬天。

⒌  日,一昼夜,或专指昼间:今天。

⒍  指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。

⒎  自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

⒏  〔天干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

⒐  自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。天伦之乐。

汉英互译

day、God、Heaven、nature、sky、weather

相关字词

造字法

指事

English

sky, heaven; god, celestial

马的基本解释

基本字义

马(馬)mǎ(ㄇㄚˇ)

⒈  哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。

⒉  大:马蜂。马勺。

⒊  姓。

汉英互译

gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine

造字法

原为象形

English

horse; surname; KangXi radical 187

行的基本解释

基本字义

háng(ㄏㄤˊ)

⒈  行列:字里行间。罗列成行。

⒉  兄弟姐妹的次弟;排行:我行二,你行几?

⒊  步行的阵列。

⒋  量词。用于成行的东西:泪下两行。

⒌  某些营业所:银行。花行。商行。

⒍  行业:同行。各行各业。

⒎  用长的针脚成行地连缀:行棉袄。行几针。

其他字义

xíng(ㄒ一ㄥˊ)

⒈  走:行走。步行。旅行。行踪。行百里者半九十。行云流水(喻自然不拘泥)。行远自迩。

⒉  出外时用的:行装。行箧。行李。

⒊  流通,传递:行销。风行一时。

⒋  从事:进行。

⒌  流动性的,临时性的:行商。行营。

⒍  足以表示品质的举止行动:行径。品行。言行。操行。行成于思。

⒎  实际地做:行礼。行医。行文。

⒏  可以:不学习不行。

⒐  能干:你真行。

⒑  将要:行将毕业。

⒒  古代指物质的基本元素:五行(“金”、“木”、“水”、“火”、“土”)。

⒓  古诗的一种体裁:长歌行。

⒔  汉字字体的一种:行书。

⒕  姓。

汉英互译

go、travel、do、all right、O.K.、capable、row、soon

相关字词

止、言

造字法

会意

English

go; walk; move, travel; circulate

空的基本解释

基本字义

kōng(ㄎㄨㄥ)

⒈  不包含什么,没有内容:空洞(a.没有内容的;b.物体内部的窟窿)。空泛。空话。空旷。空乏。空空如也。空前绝后。凭空(无根据)。真空(没有任何东西)。

⒉  没有结果的,白白地:空跑了一趟。空口无凭。

⒊  离开地面的,在地上面的地方:空军。空气。空投。空运。

其他字义

kòng(ㄎㄨㄥˋ)

⒈  使空,腾出来:空一个格。空出一间房来。

⒉  闲着,没被利用的:空白。空地。空额。空房。空缺。

⒊  亏欠:亏空。

其他字义

kǒng(ㄎㄨㄥˇ)

⒈  古同“孔”,洞。

汉英互译

empty、hollow、air、for nothing、vacancy

造字法

形声:从穴、工声

English

empty, hollow, bare, deserted