荆榛繁体：荊榛

拼音：jīng zhēn注音：ㄐ一ㄥ ㄓㄣ

词语解释

荆榛[ jīng zhēn ]：

⒈ 亦作“荆蓁”。泛指丛生灌木，多用以形容荒芜情景。

⒉ 谓没入荒野，指逝世。

⒊ 比喻艰危，困难。

⒋ 比喻恶人。

⒌ 芥蒂；不快。

引证解释

⒈ 亦作“荆蓁”。泛指丛生灌木，多用以形容荒芜情景。

引：三国 魏 曹植 《归思赋》：“城邑寂以空虚，草木秽而荆榛。”
一本作“荆蓁”。 唐 李白 《古风》之一：“王风委蔓草，战国多荆榛。”
金 元好问 《续小娘歌》之七：“伤心此日河平路，千里荆榛不见人。”
清 吴伟业 《十月下澣宴阆石苍水斋》诗：“三江风月尊前醉，一郡荆榛笛里声。”：

⒉ 谓没入荒野，指逝世。

引：明 周履靖 《锦笺记·闻讣》：“闺中何意，半道荆蓁，情隔云泥。”：

⒊ 比喻艰危，困难。

引：《旧唐书·宦官传·杨复恭》：“吾於荆榛中援立 寿王。”
元 许谦 《冯公岭》诗：“胸中芥蒂未尽去，须信坦道多荆榛。”：

⒋ 比喻恶人。

引：元 麻革 《过陕》诗：“豺狼满地荆榛合，目断 中条 是故丘。”
明 夏完淳 《大哀赋》：“未许其冠带春秋，遂至夫荆榛天地。”
清 厉鹗 《东城杂记·陈御史元倩》：“手披荆榛，身御魑魅。”
周实 《民立报出版日祝赋》诗：“重重草木羞依附，莽莽荆榛待剪除。”：

⒌ 芥蒂；不快。

引：明 陈汝元 《金莲记·射策》：“笑谭之顷，便起荆榛。”：

荆榛的分字解释

荆的基本解释

基本字义

荆jīng（ㄐ一ㄥ）

⒈  落叶灌木，叶有长柄，掌状分裂，开蓝紫色小花，枝条可编筐篮等（亦称“楚”）：紫荆。荆条。荆棘。披荆斩棘。

⒉  古代用荆条做的刑仗：负荆请罪。

⒊  中国古代“九州”之一，春秋时楚国别称：荆州。荆璞（喻美质、未经任用的卓越人才）。

⒋  旧时对人谦称自己的妻子：拙荆。山荆。荆妻。

⒌  姓。

汉英互译

vitex

造字法

形声、从艹、刑声

English

thorns; brambles; my wife; cane

榛的基本解释

基本字义

榛zhēn（ㄓㄣ）

⒈  落叶灌木或小乔木，结球形坚果，称“榛子”，果仁可食。木材可做器物。

⒉  丛杂的草木：榛芜。莽榛。榛薄（草木丛生的地方，引申为指幽僻的地方）。

汉英互译

nut-tree

造字法

形声：从木、秦声

English

hazelnut; thicket, underbrush