原故

拼音：yuán gù注音：ㄩㄢˊ ㄍㄨˋ近义：原因 反义：结果

词语解释

原故[ yuán gù ]：

⒈ 缘故，原因。

例：凡事都有个原故，说出来，人也不委曲。——《红楼梦》：

英：cause;：

⒉ 好歹。

例：好个孩子，要是有些原故，可不叫人疼死。——《红楼梦》：

英：reason;：

引证解释

⒈ 缘故，原因。

引：清 李渔 《巧团圆·悬标》：“丑：‘不説还好，若説起原故来，只怕兄长也要动气，不但不劝，还要帮著我们打哩。’”
《红楼梦》第二二回：“凡事都有个原故，説出来人也不委屈。”
《老残游记》第一五二回：“他父女回説：‘不懂这是什么原故。’”
洪深 《电影戏剧表演术》第三章七：“难道演员为了要演戏的原故，真的去做一次贼，杀一次人么！”：

⒉ 犹事故。亦指不便明言之事。

引：《红楼梦》第一百回：“要是他急出个原故来，不但你添一层烦恼，我越发没了依靠了。”
《红楼梦》一一二回：“不是前年外头説他和他们家什么 寳二爷 有原故，后来不知怎么又害起相思病来了。”：

国语辞典

原故[ yuán gù ]：

⒈ 事情发生的因由。也作「缘故」。

引：《儒林外史·第五三回》：「陈木南听了，才知道这个原故。」
《文明小史·第三〇回》：「那般荒乱，都是法律不讲究的原故。」：

近：原因 ：

反：结果 ：

⒉ 意外、变故。也作「缘故」。

引：《程乙本红楼梦·第一〇〇回》：「要是他急出个原故来，不但你添一层烦恼，我越发没了依靠了。」：

英语：variant of 緣故|缘故[yuan2 gu4]

原故的分字解释

原的基本解释

基本字义

原yuán（ㄩㄢˊ）

⒈  最初的，开始的：原本。原告。原稿。原籍。原理。原料。原色。原始。原著。

⒉  本来：原样。原型。原址。原主。

⒊  谅解，宽容：原宥。原谅。

⒋  宽广平坦的地方：原野。平原。

⒌  同“塬”。

汉英互译

former、original

相关字词

本

造字法

会意

English

source, origin, beginning

故的基本解释

基本字义

故gù（ㄍㄨˋ）

⒈  意外的事情：事故。变故。故障。

⒉  原因：缘故。原故。

⒊  有心，存心：故意。故杀（有意谋杀）。明知故犯。

⒋  老，旧，过去的，原来的：故事（a.旧事，成例；b.有连贯性的比较完整的事情，比较适合于口头讲述，“事”读轻声）。故人。故乡。故土（故乡）。故园（故乡）。故居。故国（故乡，亦指祖国）。故纸堆（泛指旧而多的文籍）。革故鼎新（“革”，除去；“鼎”，更新；破除旧的，建立新的）。故步自封（“故步”，原来的步子；“封”，限制；喻安于现状，不求进取。亦作“固步自封”）。

⒌  朋友，友情：亲故。沾亲带故。

⒍  死亡（指人）：故去。病故。

⒎  所以，因此：故此。故而。

⒏  古同“顾”，反而。

汉英互译

reason、cause、hence、therefore、die、former、old、friend、happening、on purpose

相关字词

新

造字法

形声：从攵、古声

English

ancient, old; reason, because