莺燕繁体：鶯燕

拼音：yīng yàn注音：一ㄥ 一ㄢˋ

词语解释

莺燕[ yīng yàn ]：

⒈ 黄莺与燕子。泛指春鸟。

⒉ 莺善鸣，燕善舞，因以“莺燕”比喻歌姬、舞女或妓女。

引证解释

⒈ 黄莺与燕子。泛指春鸟。

引：唐 乔知之 《定情篇》：“鳧雁将子游，鶯燕从双栖。”
宋 郑起 《晚春即事》诗：“门外数枝杨柳薄，一春鶯燕不曾来。”
元 张养浩 《寒食游廉园》诗：“花柳巧为鶯燕地，管紘遥递綺罗风。”：

⒉ 莺善鸣，燕善舞，因以“鶯燕”比喻歌姬、舞女或妓女。

引：宋 李莱老 《浪淘沙》词：“宝押绣帘斜，鶯燕谁家，银筝初试合琵琶。”
清 李渔 《意中缘·毒饵》：“妾乃 闽 莆 妓女 林天素 是也，不幸双亲弃早，将身堕入青楼，虽居鶯燕之场，时切雎鳩之慕。”：

国语辞典

莺燕[ yīng yàn ]：

⒈ 莺与燕。皆春鸟，故以并称。

引：宋·孙觌〈长乐寺〉诗：「寂寂花絮乱，怱怱莺燕忙。」：

⒉ 比喻妓妾。

引：元·张养浩〈寒食游廉园〉诗：「花柳巧为莺燕地，管弦遥递绮罗风。」：

莺燕的分字解释

莺的基本解释

基本字义

莺（鶯）yīng（一ㄥ）

⒈  〔黄莺〕即“黄鹂”。

⒉  〔夜莺〕文学上指“歌鸲”一类叫声清脆婉转的鸟。

⒊  鸟类的一科，身体小，褐色或暗绿色，嘴短而尖，叫的声音清脆，吃昆虫，是益鸟：莺歌燕舞。

造字法

形声

English

oriole, green finch; Sylvia species (various)

燕的基本解释

基本字义

燕yàn（一ㄢˋ）

⒈  鸟类的一科，候鸟，常在人家屋内或屋檐下用泥做巢居住，捕食昆虫，对农作物有益：燕尔（形容新婚夫妇亲睦和美的样子）。燕好（常用以指男女相爱）。燕侣。燕雀处（chǔ）堂（喻居安而不知远虑，临祸却不能自知）。

⒉  轻慢：“燕朋逆其师”。

⒊  古同“宴”，安闲，安乐。

⒋  古同“宴”，宴饮。

其他字义

燕yān（一ㄢ）

⒈  中国周代诸侯国名，在今河北省北部和辽宁省南部：燕赵。燕山。燕京。

⒉  姓。

汉英互译

swallow

造字法

象形：像燕子形

English

swallow (bird); comfort, enjoy