联系词性：名词词性：动词繁体：聯繫

拼音：lián xì注音：ㄌ一ㄢˊ ㄒ一ˋ近义：联络 关联 接洽 反义：脱离 孤立 断绝 脱节

词语解释

联系[ lián xì ]：

⒈ 互相之间取得联通关系。

例：大部队联系上了。
上级派人来联系。：

英：connection; contact; touch; relation;：

⒉ 结合起来。

例：联系自己的思想发言。
这个案子要联系起来考虑。：

英：integrate; relate; link; get in tonch with;：

引证解释

⒈ 相互连接拴缚。

引：《汉书·楚元王刘交传》“胥靡之” 唐 颜师古 注：“联繫使相随而服役也，故谓之胥靡，犹今之役囚徒以锁联缀耳。”：

⒉ 相互联络和结合。

引：毛泽东 《反对党八股》：“在 中国 生活的共产党员，必须联系 中国 的革命实际来研究马克思主义。”
巴金 《真话集·我和读者》：“我写得最多的时候也就是和读者联系最密切的时候。”
孙厥 《新儿女英雄续传》第二章：“最后，研究了秘密联系的方法，她们就告辞走了。”：

⒊ 哲学概念。事物内部矛盾双方和事物之间所发生的关系。事物的联系是普遍存在的、多种多样的。

引：毛泽东 《实践论》：“这叫做认识的感性阶段，就是感觉和印象的阶段。也就是 延安 这些各别的事物作用于考察团先生们的感官，引起了他们的感觉，在他们的脑子中生起了许多的印象，以及这些印象间的大概的外部的联系，这是认识的第一个阶段。”：

国语辞典

联系[ lián xì ]：

⒈ 连络。

例：如：「请以电话与我联系。」：

近：接洽 ：

联系的分字解释

联的基本解释

基本字义

联（聯）lián（ㄌ一ㄢˊ）

⒈  连结，结合：联合。联结。联系。联络。联盟。联邦。联袂。联名。联想。联姻。联营。珠联璧合。

⒉  对偶的语句：对联。挽联。楹联。上联。下联。

⒊  古代户口编制的名称，十人为联。

汉英互译

couplet、join、unite

造字法

形声：从耳、关声

English

connect, join; associate, ally

系的基本解释

基本字义

系（係、繫）xì（ㄒ一ˋ）

⒈  有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。

⒉  高等学校中按学科分的教学单位：中文系。化学系。

⒊  关联：干系。关系。

⒋  联结，栓：系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。

⒌  牵挂：系恋。系念。

⒍  是：确系实情。

⒎  把人或东西捆住上提或向下送：从井下把土系上来。

⒏  某些学科中分类的名称：汉藏（zàng ）语系。寒武系（地质学名词）。

其他字义

系（繫）jì（ㄐ一ˋ）

⒈  结，扣：把鞋带系上。

汉英互译

be、system、series、department、tie

相关字词

解

造字法

会意

English

system; line, link, connection