合编词性：动词繁体：合編

拼音：hé biān注音：ㄏㄜˊ ㄅ一ㄢ

词语解释

合编[ hé biān ]：

⒈ 合并整编(部队、单位等)

英：combine and reorganize (troops);：

⒉ 联合编辑(书、刊等)

引证解释

⒈ 编在一起。

引：《诗·小雅·南陔序》“《南陔》……有其义而亡其辞” 汉 郑玄 笺：“遭 战国 及 秦 之世而亡之，其义则与众篇之义合编，故存。”：

⒉ 共同编辑。

引：《文学报》1984.4.26：“﹝ 郑成义 ﹞先后与 福庚 合编了诗集《上海组诗》、《烟囱下的短歌》、《河山春色》及个人专集《喜报》、《鼓点集》、组诗《红色厂谱》等。”：

合编的分字解释

合的基本解释

基本字义

合hé（ㄏㄜˊ）

⒈  闭，对拢：合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。

⒉  聚集：合力。合办。合股。合资。

⒊  不违背，一事物与另一事物相应或相符：合格。合法。情投意合。

⒋  应该：合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。

⒌  总共，全：合家欢乐。

⒍  计，折算：合多少钱。

⒎  中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“5”。

其他字义

合gě（ㄍㄜˇ）

⒈  中国市制容量单位，一升的十分之一。

⒉  旧时量粮食的器具，容量为一合，木或竹制，方形或圆筒形。

汉英互译

add up to、be equal to、close、combine、join、proper、shut、suit、whole

相关字词

开、分、张、拆、离

造字法

会意

English

combine, unite, join; gather

编的基本解释

基本字义

编（編）biān（ㄅ一ㄢ）

⒈  用细条或带形的东西交叉组织起来：编结。编织。编扎。

⒉  按一定的原则、规则或次序来组织或排列：编排。编目（编制目录或指已编成的目录）。编次。编年。编订。编配。编码。

⒊  把材料加以适当的组织排列而成为书籍、报刊、广播电视节目等：编写。编译。编审。编修。编纂。编印。

⒋  创作：编剧。编导。

⒌  捏造：编瞎话。

⒍  成本的书按内容划分的部分：正编。续编。简编。

汉英互译

plait、edit、organize

造字法

形声：从纟、扁声

English

knit, weave; arrange; compile