在线汉语字典

赠别

更新时间:2026-07-15 11:34:35   栏目: 汉语字典

赠别繁体:贈別

拼音:zèng bié注音:ㄗㄥˋ ㄅ一ㄝˊ

词语解释

赠别[ zèng bié ]:

⒈ 赠送礼品,远送离别;赠言而别。

例:年年御沟柳,赠别雨霏霏。——马戴诗。:

英:see off;:

引证解释

⒈ 送别时以物品或诗文言词等相赠。

引:唐 马戴 《下第寄友人》诗:“年来御沟柳,赠别雨霏霏。”
元 顾瑛 《题侄良用临赵魏公霜浦渔舟图》诗:“前年之官去东 浙,作贄殷勤云赠别。”
徐珂 《清稗类钞·优伶·王紫稼风流儇巧》:“牧斋 乃为《送行十四絶句》,以当折柳,盖於赠别之外,杂有寄託,谐谈无端,讔谜间出也。”:

国语辞典

赠别[ zèng bié ]:

⒈ 送别。

引:唐·马戴〈下第寄友人〉诗:「年来御沟柳,赠别雨霏霏。」:

赠别的分字解释

赠的基本解释

基本字义

赠(贈)zèng(ㄗㄥˋ)

⒈  把东西无代价地送给别人:赠与。赠礼。赠言。赠序(送别的文章)。赠别。赠送。回赠。

⒉  古代皇帝为已死的官员及其亲属加封:追赠。

⒊  驱除:以赠恶梦。

汉英互译

present

造字法

形声:从贝、曾声

English

give present; bestow, confer

别的基本解释

基本字义

bié(ㄅ一ㄝˊ)

⒈  分离:别离。别情。别绪(离别时离别后的情感)。分别。告别。久别重逢。分门别类。

⒉  差别:霄壤之别。

⒊  分类:类别。性别。职别。级别。派别。

⒋  另外的:别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。

⒌  卡住,插住,绷住:别针。别花。

⒍  不要,不准:别动。

其他字义

别(彆)biè(ㄅ一ㄝˋ)

⒈  〔别扭〕不顺心,不相投(“扭”读轻声)。

汉英互译

leave、other、distinction、distinction

造字法

会意:从刂、从另

English

separate, other; do not