圣经
更新时间:2026-07-15 21:50:02 栏目: 汉语字典
圣经词性：名词繁体：聖經
拼音：shèng jīng注音：ㄕㄥˋ ㄐ一ㄥ
词语解释
圣经[ shèng jīng ]：
⒈ 由《旧约全书》和《新约全书》组成的基督教的经典。
例：他们设立了残酷的宗教法庭，专门对付那些发表与《圣经》教义相违背的主张的人。——《火刑》：
英：the Bible;：
⒉ 指儒家的经书。
例：圣经云：“父母在，不远游；游必有方。”——《西游记》：
英：Confusian classics;：
引证解释
⒈ 旧指儒家经典。
引：隋 王通 《中说·天地》：“范宁 有志於《春秋》，徵圣经而詰众传。”
《新唐书·艺文志一》：“自 孔子 在时，方脩明圣经，以絀繆异。”
宋 王安石 《兼并》诗：“礼义日已偷，圣经久堙埃。”
明 宋濂 《故宋迪功郎庆元府学教授魏府君墓志铭》：“先生之言其於圣经深有合哉。”
梁启超 《致伍秩庸星使书》：“今宜倡义劝捐，凡 华 市繁盛之地，皆设建孔庙，立主陈器，使 华 工每值西人礼拜日，咸诣堂瞻仰拜謁，并听讲圣经大义，然后安息。”：
⒉ 对佛教或其他宗教经典的泛称。
引：元 萨都剌 《赠别鹫峰上人》诗：“圣经佛偈通宵读，苜蓿堆盘胜食肉。”
黄人 《＜小说林＞发刊词》：“一若国家之法典，宗教之圣经，学校之科本，家庭社会之标準方式，无一不儩於小説者。”：
⒊ 特指犹太教的经典。包括《律法书》、《先知书》、《圣录》三个部分。主要内容为关于世界和人类起源的故事传说，犹太民族古代历史的宗教叙述和犹太教的法典、先知书、诗歌、格言等作品。
⒋ 特指基督教的经典。包括《旧约圣经》和《新约圣经》。 《旧约圣经》即犹太教的《圣经》，系从犹太教承受而来。 《新约圣经》是基督教的经典，包括《福音书》、《使徒行传》、《书信》和《启示录》。
引：巴金 《春天里的秋天》三：“许 说话时没有一点迟疑，他相信母亲就像相信圣经。”：
国语辞典
圣经[ shèng jīng ]：
⒈ 圣贤所著的经典。指儒家奉为典范的著作。
引：《新唐书·卷五七·艺文志一》：「自孔子在时，方修明圣经以绌缪异。」
《朱子语类·卷一一·读书法下》：「如解说圣经，一向都不有自家身己，全然虚心，只把他道理自看其是非。」：
⒉ 基督教的经典。分旧约、新约两种。各国译本达千余种之多。
圣经的英语翻译
圣经
[shèng jīng]na.the Holy Bible; the Bible
英文单词：The Bible; scripture; The Holy Bible
汉英英文单词
na.1.the Holy Bible; the Bible; Holy Writ
1.Bible script n 原本，脚本 scripture n 圣经，经典 ascribe v 把…归于 ...
5.The Holy Bible 07 护教学 Apologetics 08 圣经 Bibles 10 文艺 Literature ...
7.Biblical :smile_39: 「神在教会所设立的、第一是使徒．第二是先知．第三是教 …
8.Bibel马丁?路德将圣经(Bibel)翻译成德语，为德语的统一起了非常大的作用。通过宗教改革，路德圣经所使用的德语方言得到了非常 …
造句带翻译释义:,the Holy Bible,the Bible,The Bible,scripture,The Holy Bible1.First published in 1934, his Security Analysis is still considered to be the value investing bible for investors of every ilk.1934年初版以后，他的《证券分析》一直被各类投资者奉为价值投资的圣经。
2.In this verse we see that the sending of this book "to the seven churches" equals the sending of it to the seven cities.这节圣经的写法非常重要，给我们看到将本书寄给那七个召会，等于寄给那七城。
3.It doesn't say that he was honorable in an absolute sense, but rather that he was more honorable relative to his brothers.圣经并没说他是绝对尊贵的，只是相对他的弟兄们。
4.The Bible says, "If you think you are too important to help someone in need, you are only fooling yourself. You are really a nobody. "圣经说：「如果你以为自己重要到不愿帮助有需要的人，这是欺骗自己，你只是个无名小卒。」
5.The Reformers, of course, sort of claim that what they were doing was simply getting back to the biblical model.虽然改革者声称自己的改革，只不过是回归到圣经中所说的模式。
6.The Bible was the only book Jesus ever quoted, and then never as a basis for discussion but to decide the point at issue.圣经是耶稣唯一引用的书籍，圣经从来就不是供人讨论，而是决定事情的关键。
7.Some want to interpret the Bible as if it were an elementary textbook.很多人想用《圣经》阐述很多事情，好像它就是一本基础教材。
8.Reading the Bible as a literal historical account of events from the past limits the power of these stories.把圣经作为历史故事来阅读要考虑圣经故事的力量受到过去事件的限制。
9.He made the point that the Word of God is inspired because it can change behavior and transform character.他的论点是圣经都是上帝所默示的，因为它能改变人的行为，改造人的品格。
10.This paper therefore is trying to interpret the ancient biblical text with a quite new theory -spatial criticism.因此本文将试图以一个新的空间理论解读古老的《圣经》文本。
圣经的分字解释
圣的基本解释
基本字义
圣（聖）
⒈ 旧时称所谓人格最高尚的、智慧最高超的人：圣人。圣哲。
⒉ 最崇高的，对所崇拜的事物的尊称：神圣。圣洁。圣地。圣经。
⒊ 封建时代美化帝王的说法：圣上。圣旨。圣明。
⒋ 称学问、技术有特高成就的：圣手。棋圣。
汉英互译
emperor、holy、sacred、sage、saint
造字法
原为形声：从王、声
English
holy, sacred
经的基本解释
基本字义
经（經）
⒈ 织布时用梭穿织的竖纱，编织物的纵线，与“纬”相对：经纱。经线。经纶（a.整理过的蚕丝；b.喻政治规划）。
⒉ 地理学上指通过南北极与赤道成直角的线（亦作“子午线”）：东经。西经。经度。经纬仪。
⒊ 作为思想、道德、行为等标准的书，亦称宗教中讲教义的书，或称某一方面事物的专著：诗经。易经。经书。经卷。经文。经义。经传（）（儒家经典与注疏的合称）。四书五经。经史子集。黄帝内经。
⒋ 治理，管理：经理。经营。经商。经济。经纪。经天纬地。
⒌ 通过：经过。经历。经验。经手。经办。经年累月。经久不息。
⒍ 禁受：经受。经风雨，见世面。
⒎ 常行的，历史不变的：经常。经费。荒诞不经。
⒏ 中医指人体内较大的脉络：经脉。经络。
⒐ 表示动作的时间而且完成了：已经。曾经。
⒑ 缢死，上吊：自经。
⒒ 妇女每月一次由阴道排出血液：月经。经血。
⒓ 古同“京”，数目。
⒔ 姓。
汉英互译
after、by、classics、scripture、constant、endure、manage、deal in、by way、by way of、via
造字法
形声：从纟、声
English
classic works; pass through