势要繁体：勢要

拼音：shì yào注音：ㄕˋ 一ㄠˋ

词语解释

势要[ shì yào ]：

⒈ 有权有势、身分显要的人。

例：他一味地巴结势要。：

英：powerful person;：

⒉ 有权势、居要职。

例：势要之家。：

英：powerful;：

引证解释

⒈ 有权势，居要职。亦指有权有势的人。

引：《北齐书·循吏传·路去病》：“势要之徒，虽厮养小人莫不惮其风格。”
《周书·蔡祐传》：“至於婚姻，尤不愿交於势要。”
《元典章·兵部三·杂例》：“若有身死在逃，老幼残疾不堪走递之人，取勘见数於权豪势要并一般人户，取要钱物，结揽代替。”
师陀 《李贺的梦》：“大官、势要也比 洛阳 多，其中势要中的势要是宦官。”：

⒉ 大势和关键。

引：元 李文蔚 《蒋神灵应》第二折：“便如您智在棋局，能通变，识行藏，观势要，分胜败，知进退，紧追逐。”：

国语辞典

势要[ shì yào ]：

⒈ 有权势、居要职的人。

引：唐·韩愈〈赠别元十八协律〉六首之四：「势要情所重，排斥则埃尘。」
《初刻拍案惊奇·卷一六》：「蕙娘又将灿若上上下下仔细看了一会，开口问道：『你京中有甚势要相识否？』」：

势要的分字解释

势的基本解释

基本字义

势（勢）shì（ㄕˋ）

⒈  权力，威力：势力。权势。势利。势均力敌。

⒉  表现出来的情况，样子：姿势。气势。山势。局势。虚张声势。守势。势必。势能。势不可挡。因势利导。

汉英互译

circumstances、force、influence、potential

造字法

形声：从力、执声

English

power, force; tendency

要的基本解释

基本字义

要yào（一ㄠˋ）

⒈  索取：要账。要价。

⒉  希望，想：要强。要好。

⒊  请求：她要我给她读报。

⒋  重大，值得重视的：重要。要人。要领。纲要。要言不烦。

⒌  应该，必须：须要。

⒍  将（jiāng）：将要。快要。

⒎  如果，倘若：要是。

⒏  表选择：要么。要不。要不然。

其他字义

要yāo（一ㄠ）

⒈  求，有所倚仗而强求：要求。要挟。

⒉  古同“腰”。

⒊  古同“邀”，中途拦截。

⒋  古同“邀”，约请。

⒌  姓。

汉英互译

demand、important、must、need、shall、want、will、ask for

造字法

原为象形：像两手叉腰

English

necessary, essential; necessity