在线汉语字典

退却

更新时间:2026-07-15 08:47:38   栏目: 汉语字典

退却词性:动词繁体:退卻

拼音:tuì què注音:ㄊㄨㄟˋ ㄑㄩㄝˋ近义:后退 撤退 畏缩 反义:进攻 前进 坚守 冲锋

词语解释

退却[ tuì què ]:

⒈ 亦称“撤退”。军队放弃所占领的阵地或地区向后转移的作战行动。

例:步兵在敌人的顽固抵抗下暂时退却。:

英:retreat; withdraw;:

⒉ 畏难后退。

例:承认了他的错误,退却了。:

英:hang back; shrink back; flinch;:

引证解释

⒈ 见“退却”。亦作“退却”。

⒉ 却行;倒退。 《三国志·魏志·董卓传》“卓 闻之,以为 毖琼 通情卖己,皆斩之” 裴松之 注引 三国 吴 谢承 《后汉书》:“卓 送至閤中, 孚 因出刀刺之。

引:卓 多力,退却不中。”
《二刻拍案惊奇》卷十二:“同父 将马三跃,马三次退却。”
茅盾 《子夜》十四:“车子动了,然而女工们不再退却。”:

⒊ 畏缩后退。

引:宋 叶适 《刘靖君墓志铭》:“作邑者,要路之储也,以改官为急。盖有因缘属託於破白之初矣,未有逡巡退却於及格之际也。”
浩然 《艳阳天》第四一章:“马之悦 不能退却,不能倒下!”:

⒋ 谓军队在作战中向后撤退。

引:《后汉书·皇甫规传》:“郡将知 规 有兵略,乃命为功曹,使率甲士八百,与 羗 交战,斩首数级,贼遂退却。”
毛泽东 《论持久战》六八:“退却,属于防御一类,是防御的继续。”
王西彦 《眷恋土地的人·在退却的路上》:“船夫队长 杨老二 离开 板渡,跟随着部队一起退却。”:

⒌ 谓迫使撤退。

引:《七国春秋平话》卷上:“臣乞三千兵,出城退却 齐 兵。”:

国语辞典

退却[ tuì què ]:

⒈ 后退。

引:《三国志·卷四·魏书·三少帝纪·齐王芳纪》「以颜渊配」句下裴松之注引习凿齿《汉晋春秋》:「当今宜捐淮、汉以南,退却避之。」:

近:后退 撤退 畏缩 :

反:坚守 进攻 前进 冲锋 :

退却的英语翻译

退却词性:动词繁体:退卻

拼音:tuì què注音:ㄊㄨㄟˋ ㄑㄩㄝˋ近义:后退 撤退 畏缩 反义:进攻 前进 坚守 冲锋

词语解释

退却[ tuì què ]:

⒈ 亦称“撤退”。军队放弃所占领的阵地或地区向后转移的作战行动。

例:步兵在敌人的顽固抵抗下暂时退却。:

英:retreat; withdraw;:

⒉ 畏难后退。

例:承认了他的错误,退却了。:

英:hang back; shrink back; flinch;:

引证解释

⒈ 见“退却”。亦作“退却”。

⒉ 却行;倒退。 《三国志·魏志·董卓传》“卓 闻之,以为 毖琼 通情卖己,皆斩之” 裴松之 注引 三国 吴 谢承 《后汉书》:“卓 送至閤中, 孚 因出刀刺之。

引:卓 多力,退却不中。”
《二刻拍案惊奇》卷十二:“同父 将马三跃,马三次退却。”
茅盾 《子夜》十四:“车子动了,然而女工们不再退却。”:

⒊ 畏缩后退。

引:宋 叶适 《刘靖君墓志铭》:“作邑者,要路之储也,以改官为急。盖有因缘属託於破白之初矣,未有逡巡退却於及格之际也。”
浩然 《艳阳天》第四一章:“马之悦 不能退却,不能倒下!”:

⒋ 谓军队在作战中向后撤退。

引:《后汉书·皇甫规传》:“郡将知 规 有兵略,乃命为功曹,使率甲士八百,与 羗 交战,斩首数级,贼遂退却。”
毛泽东 《论持久战》六八:“退却,属于防御一类,是防御的继续。”
王西彦 《眷恋土地的人·在退却的路上》:“船夫队长 杨老二 离开 板渡,跟随着部队一起退却。”:

⒌ 谓迫使撤退。

引:《七国春秋平话》卷上:“臣乞三千兵,出城退却 齐 兵。”:

国语辞典

退却[ tuì què ]:

⒈ 后退。

引:《三国志·卷四·魏书·三少帝纪·齐王芳纪》「以颜渊配」句下裴松之注引习凿齿《汉晋春秋》:「当今宜捐淮、汉以南,退却避之。」:

近:后退 撤退 畏缩 :

反:坚守 进攻 前进 冲锋 :

退却的分字解释

退的基本解释

基本字义

退tuì(ㄊㄨㄟˋ)

⒈  向后移动,与“进”相对:退步。退路。退却。退让。倒退。

⒉  离开,辞去:退席。退伍。退职。退休。引退。

⒊  送还,不接受,撤销:退还。

⒋  脱落:退色。退毛。减退。

⒌  和柔的样子:退然。

⒍  迟缓,畏缩:“求也退”。

汉英互译

cancel、fade、move back、quit、recede、withdraw

相关字词

造字法

会意

English

step back, retreat, withdraw

却的基本解释

基本字义

què(ㄑㄩㄝˋ)

⒈  退:却步(因畏惧或厌恶而后退,如“望而却却”)。退却。

⒉  退还,不受:盛情难却。

⒊  表示转折:我来了,他却走了。

⒋  去掉:失却。了(liǎo)却。

汉英互译

but、decline、refuse、step back、yet

造字法

形声:从卩、去声

English

still, but; decline; retreat