落泊

拼音：luò bó注音：ㄌㄨㄛˋ ㄅㄛˊ

词语解释

落泊[ luò bó ]：

⒈ 飘泊四方，潦倒失意或穷困不得意；不得志。

英：be in dire straits; be down and cast;：

⒉ 豪放、豪迈、不拘束。

英：bold generous; unconstrained;：

引证解释

⒈ 穷困失意；流落无依。

引：《陈书·杜稜传》：“稜 颇涉书传，少落泊，不为当世所知。”
宋 蔡襄 《至和杂书·八月十二日》诗：“城上惊乌飞復啼，落泊无依终不定。”
《警世通言·宋小官团圆破毡笠》：“还有一件， 宋金 终是旧家子弟出身，任你十分落泊，还存三分骨气，不肯随那叫街丐户一流，奴颜婢膝，没廉没耻。”
李劼人 《死水微澜》第六部分四：“难道愿意你们的女儿受穷受困，拖衣落泊吗？”：

国语辞典

落泊[ luò bó ]：

⒈ 潦倒失意、不得志。也作「落拓」。

引：《陈书·卷一二·杜棱传》：「陵颇涉书传，少落泊，不为当世所知。」
《二刻拍案惊奇·卷三三》：「某人该兴头，某人该落泊，某人有结果，某人没散场。」：

英语：down and out, in dire straits, unrestrained, unconventional

德语：locker

落泊的分字解释

落的基本解释

基本字义

落là（ㄌㄚˋ）

⒈  丢下，遗漏：丢三落四。落了一个字。

其他字义

落luò（ㄌㄨㄛˋ）

⒈  掉下来，往下降：降落。落下。零落（a.叶子脱落，如“草木落落”；b.衰败，如“一片落落景象”；c.稀疏，如“枪声落落”）。脱落。落叶。落泪。落潮。落英。落日。落体。落座。陨落。落井下石（形容乘人之危，加以打击陷害）。落雁沉鱼。叶落归根。

⒉  衰败：没（mò）落。破落。衰落。沦落。流落。落泊（a.潦倒失意；b.豪迈，不拘束，均亦作“落魄（bó ）”）。

⒊  遗留在后面：落后。落伍。落选。

⒋  停留，留下：落户。落荒。落笔。落款。

⒌  停留或居住的地方：村落。部落。院落。

⒍  归属，得到某种结果：落得。落空。

⒎  陷入不利境地：落网。落难（nàn）。

⒏  古代宫室建成时举行的祭礼，现泛指建筑物完工：落成。

⒐  稀少：疏落。稀稀落落。

⒑  屋檐上的滴水装置（俗称“檐滴水”）：“矗不知其几千万落。”

⒒  死亡：殂落。

⒓  〔落落〕a.豁达，大方，如“落落大方”；b.孤独，不苟合，如“落落寡合。”

⒔  篱笆：“凿井浚渠，缚落锄园。”

其他字义

落lào（ㄌㄠˋ）

⒈  用于一些口语词，如“落枕”、“落炕”等。

汉英互译

be missing、decline、drop、fall、lag behind、lower

相关字词

降、涨、起

造字法

形声：从艹、洛声

English

fall, drop; net income, surplus

泊的基本解释

基本字义

泊bó（ㄅㄛˊ）

⒈  停船靠岸：泊船。泊位（航运上指港区能停靠船泊的位置）。停泊。

⒉  停留：飘泊。

⒊  〔落（luò）泊〕见“落1”。

⒋  安静：淡泊（亦作“澹泊”）。

其他字义

泊pō（ㄆㄛ）

⒈  湖：湖泊。水泊。血泊（一大滩血）。

汉英互译

berth、lake、moor

造字法

形声：从氵、白声

English

anchor vessel; lie at anchor