迫不得已词性：动词词性：成语

拼音：pò bù dé yǐ注音：ㄆㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ 一ˇ近义：万不得已 出于无奈

词语解释

迫不得已[ pò bù dé yǐ ]：

⒈ 逼得没有办法，不得不这样做。

例：留在牛津，这是迫不得已的。：

英：have no alternative; be forced to;：

引证解释

⒈ 迫于无奈，不得不如此。

引：《汉书·王莽传上》：“将为皇帝定立妃后，有司上名，公女为首，公深辞让，迫不得已，然后受詔。”
郭沫若 《中国史稿》第五编第三章第三节：“清 政府迫不得已，允许缩短‘预备立宪’的期限。”
浩然 《艳阳天》第四五章：“他毫没来由地断定， 焦淑红 那几句绝情的话，不是出于 焦淑红 的真心，完全是迫不得已的。”：

国语辞典

迫不得已[ pò bù dé yǐ ]：

⒈ 出于无奈，不得不如此。

引：《汉书·卷九九·王莽传上》：「将为皇帝定立妃后，有司上名，公女为首，公深辞让，迫不得已然后受诏。」：

近：出于无奈 万不得已 ：

英语：to have no alternative (idiom)​; compelled by circumstances, forced into sth

德语：erzwungen, zwang, notgedrungen (V)​

法语：nécessité

成语解释：迫不得已

迫不得已的分字解释

迫的基本解释

基本字义

迫pò（ㄆㄛˋ）

⒈  用强力压制，硬逼：逼迫。迫害。压迫。强迫。胁迫。迫降（jiàng ）。迫降（xiáng ）。迫不得已。

⒉  接近：迫近。迫冬。

⒊  急促：急迫。迫切。迫不及待。

⒋  狭窄：地势局迫。

其他字义

迫pǎi（ㄆㄞˇ）

⒈  〔迫击炮〕一种火炮。

汉英互译

approach、compel、force、urgent

造字法

形声：从辶、白声

English

coerce, force, compel; urgent

不的基本解释

基本字义

不bù（ㄅㄨˋ）

⒈  副词。

⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

⒊  单用，做否定性的回答：不，我不知道。

⒋  用在句末表疑问：他现在身体好不？

其他字义

不fǒu（ㄈㄡˇ）

⒈  古同“否”，不如此，不然。

汉英互译

no、not

相关字词

没有

造字法

象形

English

no, not; un-; negative prefix

得的基本解释

基本字义

得dé（ㄉㄜˊ）

⒈  获取，接受：得到。得失。得益。得空（kòng）。得便。得力。得济。心得。

⒉  适合：得劲。得当（dàng ）。得法。得体。

⒊  满意：得意。扬扬自得。

⒋  完成，实现：饭得了。得逞。得志（多指满足名利的欲望）。

⒌  可以，许可：不得随地吐痰。

⒍  口语词（a.表禁止，如“得了，别说了”；b.表同意，如“得，就这么办”）。

其他字义

得děi（ㄉㄟˇ）

⒈  必须，须要：可得注意。

⒉  极舒服，极适意：这时要能洗上凉水澡，就得了。

其他字义

得de（˙ㄉㄜ）

⒈  用在动词后表可能：要不得。拿得起来。

⒉  用在动词或形容词后的连接补语，表示效果或程度：跑得快。香得很。

汉英互译

gain、get、need、obtain、fit、ready for

相关字词

失

造字法

会意

已的基本解释

基本字义

已yǐ（一ˇ）

⒈  止，罢了：学不可以已。死而后已。

⒉  表示过去：已经。事已至此。已往。业已。

⒊  后来，过了一些时间，不多时：已忽不见。

⒋  太，过：不为已甚。

⒌  古同“以”。

汉英互译

afterwards、already、end、stop、too

相关字词

未

造字法

象形：像蛇形

English

already; finished; stop