冷酷词性：形容词

拼音：lěng kù注音：ㄌㄥˇ ㄎㄨˋ近义：冷漠 冷淡 苛刻 冷峭 反义：热情

词语解释

冷酷[ lěng kù ]：

⒈ 冷淡苛刻。

例：一个冷酷的恶棍。：

英：callous; grim; harsh; unfeeling; merciless; stern;：

引证解释

⒈ 待人冷淡苛刻。

引：茅盾 《色盲》二：“他想到 赵筠秋 的家世，一幅官僚家庭的黑暗而冷酷的活动影片便呈现在眼前。”
巴金 《一场挽救生命的战斗》：“副主任医师后来对人说，他做了十一年的外科医生，看见过不少的人死，已经变得很冷酷了。”
蒋子龙 《乔厂长上任记》：“时间和数字是冷酷无情的，象两条鞭子，悬在我们的背上。”：

国语辞典

冷酷[ lěng kù ]：

⒈ 对人苛刻、毫无感情。

引：《孽海花》第二七回：「清帝一脚跨进宫门，抬头一看，倒吃了一惊，祇见太后满面怒容，脸色似岩石一般的冷酷，端坐在宝座上。」：

例：如：「他真是个冷酷无情的人。」：

近：冷峭 苛刻 ：

反：热情 ：

英语：grim, unfeeling, callous

德语：abstoßend, grimmig , Grausamkeit (S)​, Unempfindlichkeit (S)​, Unerbittlichkeit (S)​, Verstocktheit (S)​, kaltblütig (Adj)​, knallhart (Adj)​, lieblos (Adj)​, rücksichtslos (Adj)​, unbarmherzig (Adj)​

法语：froid, dur

冷酷的分字解释

冷的基本解释

基本字义

冷lěng（ㄌㄥˇ）

⒈  温度低，与“热”相对：冷天。冷藏。冷冻。冷涩。冷飕飕。

⒉  寂静，不热闹：冷落。冷寂。冷静。冷清。

⒊  生僻，少见的：冷僻。冷字。

⒋  不热情，不温和：冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲热讽。冷若冰霜。冷酷无情。

⒌  不受欢迎的，没有人过问的：冷货。冷门儿。

⒍  突然，意料以外的：冷然。冷不防。冷枪。冷战。

⒎  姓。

汉英互译

cold、cold in manner、shot from hiding

相关字词

热、暖

造字法

形声：从冫、令声

English

cold, cool; lonely

酷的基本解释

基本字义

酷kù（ㄎㄨˋ）

⒈  残忍、暴虐到极点：酷刑。酷吏。残酷。严酷。冷酷。酷滥。酷虐。

⒉  极，甚，程度深：酷暑。酷热。酷寒。酷爱。酷似。

汉英互译

cruel、extremely、very

造字法

形声：从酉、告声

English

strong, stimulating; very