在线汉语字典

牵强

更新时间:2026-07-15 05:52:59   栏目: 汉语字典

牵强词性:形容词繁体:牽強

拼音:qiān qiǎng注音:ㄑ一ㄢ ㄑ一ㄤˇ反义:自然 贴切

词语解释

牵强[ qiān qiǎng ]:

⒈ 勉强。

例:他的论点似乎是牵强和不合理的。:

英:farfetched;:

⒉ 牵强附会。

例:牵强不通。
未免过于牵强。:

英:give a strain interpretation;:

引证解释

⒈ 亦作“牵彊”。 犹勉强。

引:唐 皇甫冉 《同李司直诸公暑夜南馀馆》诗:“微官朝復夕,牵强亦何心。”
宋 司马光 《辞免馆伴札子》:“臣所以輒违詔旨,再三固辞者,非敢避事偷安,诚以人之才性,各有能否,不可牵强。”
宋 李纲 《与程给事书》:“而今者,误蒙诸公推挽,牵彊至此。”:

⒉ 犹言牵强附会。

引:宋 罗大经 《鹤林玉露》卷六:“李公甫 表云:‘ 汉 使嚙毡,未必得 匈奴 之要领; 楚 军挟纊,惟当坚 祈父 之爪牙。’语虽巧,颇牵彊。”
金 王若虚 《论语辨惑二》:“‘子罕言利’一章,説者虽多,皆牵强不通。”
马南邨 《燕山夜话·白开水最好喝》:“古人也有把天下各种水,分别次第,评定优劣的,未免过于牵强,不尽合理。”:

国语辞典

牵强[ qiān qiǎng ]:

⒈ 勉强。唐·皇甫冉〈同李司直诸公暑夜南余馆〉诗:「微官朝复夕,牵强亦何心。」也作「牵彊」。

反:自然 :

牵强的分字解释

牵的基本解释

基本字义

牵(牽)qiān(ㄑ一ㄢ)

⒈  拉,引领向前:牵引。牵曳。牵头。牵线。牵萝补屋(把萝藤拉上屋顶来补草房,形容生活困难,亦喻将就凑合)。

⒉  关连,带累:牵连。牵强(勉强牵连在一起)。意惹情牵。

汉英互译

involve、lead along、pull

造字法

形声:从牛(“冖”像牵牛的绳)、玄声

English

drag, pull, lead by hand

强的基本解释

基本字义

qiáng(ㄑ一ㄤˊ)

⒈  健壮,有力,与“弱”相对:强壮。强健。强人。强力。强大。强劲。刚强。富强。列强。强弩之末。年富力强。

⒉  程度高:强手。强烈。强酸。能力强。

⒊  胜过,优越,好:强干。争强好(hào )胜。

⒋  有余,略多于某数:强半(超过一半)。

⒌  使用强力,硬性地:强占。强加。强攻。强悍。强横(hèng )。强梁(强横霸道)。

⒍  着重,增加分量:强化。增强。

其他字义

qiǎng(ㄑ一ㄤˇ)

⒈  硬要,迫使,尽力:强使。强迫。强逼。强辩。勉强。强人所难。强词夺理。

其他字义

jiàng(ㄐ一ㄤˋ)

⒈  固执,强硬不屈:强嘴。倔强。

汉英互译

better、by force、strive、strong

相关字词

造字法

会意

English

strong, powerful, energetic