面孔
更新时间:2026-05-24 00:09:25 栏目: 汉语字典
面孔词性：名词
拼音：miàn kǒng注音：ㄇ一ㄢˋ ㄎㄨㄥˇ近义：面貌 面容 面目 嘴脸 面庞
词语解释
面孔[ miàn kǒng ]：
⒈ 脸；面部表情。
例：严肃而刻板的面孔。：
英：face;：
⒉ 虚假的、表面的或矫揉造作的外观或效果。
例：装作满意的面孔。：
英：facade;：
引证解释
⒈ 脸。
引：唐 黄幡绰 《嘲刘文树》诗：“文树 面孔不似猢猻，猢猻面孔强似 文树。”
元 吴昌龄 《张天师》第一折：“全不似初见时恁般乔面孔。”
雷加 《命名的传说－－三门峡散记之一》：“原来这是一个学生模样的人，面孔有些苍白。”：
⒉ 容貌。
引：宋 高怿 《群居解颐·拜胡僧》：“女弟子勤礼拜，愿后身面孔一似和尚。”
清 厉鹗 《醉太平·题村学堂图》词：“村夫子面孔，渴睡汉形容。”：
⒊ 犹面子，体面。
引：《醒世恒言·杜子春三入长安》：“我既穷了，左右没有面孔在 长安，还要这宅子怎么？”
洪深 《香稻米》第二幕：“我们乡下人穷虽穷，面孔总是要的。”：
国语辞典
面孔[ miàn kǒng ]：
⒈ 容貌、面目。
引：《儒林外史·第四一回》：「跟著一个汉子，酒糟的一副面孔，一顶破毡帽，坎齐眉毛，挑过一担行李来，也送到中舱里。」：
近：面庞 面貌 面目 面容 嘴脸 ：
英语：face
德语：beschichten, entgegensehen , Gesicht (S)
法语：visage
面孔的分字解释
面的基本解释
基本字义
面（麵）
⒈ 头的前部，脸：脸面。颜面。面目。面面相觑。
⒉ 用脸对着，向着：面对。面壁（ａ．面对着墙；ｂ．佛教指面对墙壁静坐修行）。
⒊ 事物的外表：地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面额（票面的数额）。
⒋ 方位，部分：前面。反面。片面。全面。多面手。
⒌ 量词，多用于扁平的物件：一面鼓。
⒍ 会见，直接接头的：当面。面议。面晤。耳提面命（“耳提”，提着耳朵叮嘱；“面命”，当面指教，形容教诲殷切）。
⒎ 几何学上指线移动所生成的形迹，有长有宽没有厚的形：平面。曲（）面。
⒏ 粮食磨成的粉，特指小麦磨成的粉：面粉。面食。面包。
⒐ 粉末：药面儿。
⒑ 由面粉和水做成的条状食物：面条。
⒒ 食物含纤维少而柔软：这种瓜很面。
汉英互译
surface、face、side、cover
相关字词
里、背、点
造字法
象形
English
face; surface; plane; side, dimension
孔的基本解释
基本字义
孔
⒈ 小洞，窟窿：孔穴。孔眼。孔洞。孔方兄（指钱，因旧时的铜钱有方形的孔，恢谐含鄙意）。
⒉ 很：孔急。孔武有力。
⒊ 量词，用于窑洞：一孔土窑。
⒋ 姓。
汉英互译
aperture、bore、finestra、foramen、hole、orifice、os、ostium、vulva
造字法
会意：从乙、从子
English
opening, hole, orifice; great