劳心繁体：勞心

拼音：láo xīn注音：ㄌㄠˊ ㄒ一ㄣ反义：劳力

词语解释

劳心[ láo xīn ]：

⒈ 动脑筋。

英：to labor mentally; work with one's brains or mind;：

⒉ 费心思，忧心。

例：劳心苦思。：

英：to be worried;：

引证解释

⒈ 忧心。

引：《诗·齐风·甫田》：“无思远人，劳心忉忉。”
宋 姚宽 《西溪丛语》卷下：“知尔所苦，尚未有瘳，想念悒悒，劳心无已。”：

⒉ 动脑筋；费心思。

引：《孟子·滕文公上》：“或劳心，或劳力；劳心者治人，劳力者治於人。”
唐 柳宗元 《送薛存义之任序》：“﹝ 存义 ﹞蚤作而夜思，勤力而劳心。”
王西彦 《乡下朋友》：“他们劳力的人自然不算什么，我这劳心的人可要了命啦！”：

国语辞典

劳心[ láo xīn ]：

⒈ 用脑力工作。

引：《孟子·滕文公上》：「劳心者治人，劳力者治于人。」：

反：劳力 ：

⒉ 费神、伤神。

引：《红楼梦·第六三回》：「难为老祖宗劳心，又难为两位姨娘受委屈，我们爷儿们感戴不尽。」：

例：如：「烦您劳心」。：

⒊ 忧心。

引：《诗经·齐风·甫田》：「无思远人，劳心忉忉。」：

劳心的分字解释

劳的基本解释

基本字义

劳（勞）láo（ㄌㄠˊ）

⒈  人类创造物质或精神财富的活动：劳动。劳力。劳逸。功劳（功业，成绩）。按劳分配。

⒉  辛苦，辛勤：劳苦。劳顿（劳累困顿）。劳瘁（劳累病苦）。劳碌（事情多而辛苦）。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。

⒊  劳动者的简称：劳工（旧时指工人）。劳资。

⒋  用力：劳苦功高。勤劳。徒劳无功。

⒌  用言语或实物慰问：慰劳。劳军（慰劳军队）。

⒍  姓。

汉英互译

fatigue、put sb. to the trouble of、service、work

相关字词

逸

造字法

会意

English

labor, toil, do manual work

心的基本解释

基本字义

心xīn（ㄒ一ㄣ）

⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。

⒉  中央，枢纽，主要的：心腹。中心。

⒊  习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

汉英互译

heart、center、feeling、intention

相关字词

口

造字法

象形：像心之形

English

heart; mind, intelligence; soul