动魄惊心词性：成语繁体：動魄驚心

拼音：dòng pò jīng xīn注音：ㄉㄨㄥˋ ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥ ㄒ一ㄣ

词语解释

动魄惊心[ dòng pò jīng xīn ]：

⒈ 震动内心，令人感动或惊讶。

英：hair-raising; soul-stirring; shake one to the core;：

引证解释

⒈ 形容使人感受很深，震动很大。

引：清 姚衡 《寒秀草堂笔记》卷三：“秀水 所称，光彩焕发，动魄惊心。”
毛泽东 《为皖南事变发表的命令和谈话》：“道路相告，动魄惊心。”
郭沫若 《羽书集·发挥大无畏的精神》：“我们全体的国民正合力在用自己的血……写作动魄惊心的光芒万丈的伟大的诗篇。”：

国语辞典

动魄惊心[ dòng pò jīng xīn ]：

⒈ 形容所受震撼很大，感受极深。也作「惊魂动魄@@@惊心动魄」。

例：如：「那场山崩飞沙走石，令人动魄惊心。」：

英语：shaking one to the core (idiom)​; extremely disturbing, shattering, hair-raising

成语解释：动魄惊心

动魄惊心的分字解释

动的基本解释

基本字义

动（動）dòng（ㄉㄨㄥˋ）

⒈  改变原来位置或脱离静止状态，与“静”相对：变动。波动。浮动。振动（物体通过一个中心位置，不断作往复运动。亦称“振荡”）。震动（a.颤动或使颤动，如“门窗动动了一下”；b.重大事情或消息使人心不平静，如“动动全国”）。

⒉  使开始发生：发动。

⒊  使用：动用。动武。动问（客套话，请问）。

⒋  使起作用或变化，使感情起变化：感动。动人心弦。娓娓动听。动容。

⒌  吃（多用于否定式）：这几天不动荤腥。

⒍  非静止的：动画。

⒎  可变的：动产。

⒏  行为：举动。动作。

⒐  常常：动辄得咎。

汉英互译

act、move、stir、use

相关字词

静

造字法

形声：左形右声

English

move, happen; movement, action

魄的基本解释

基本字义

魄pò（ㄆㄛˋ）

⒈  指依附形体而存在的精神：魂魄。丢魂落魄。魂飞魄散。

⒉  精神，精力：魄力。气魄。体魄。

⒊  古同“霸”，月始生或将灭时的微光。

⒋  古同“粕”，糟粕。

⒌  古同“珀”，琥珀。

汉英互译

soul、spirit、vigor

造字法

形声：从鬼、白声

English

vigor; body; dark part of moon

惊的基本解释

基本字义

惊（驚）jīng（ㄐ一ㄥ）

⒈  骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制：惊车。惊群。马惊车败。

⒉  害怕，精神受了突然刺激而紧张不安：惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗（言行出奇，使世人惊恐）。

⒊  震动：惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。

⒋  出人意料的：惊喜。

汉英互译

be frightened、shock、surprise

English

frighten, surprise, startle

心的基本解释

基本字义

心xīn（ㄒ一ㄣ）

⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。

⒉  中央，枢纽，主要的：心腹。中心。

⒊  习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

汉英互译

heart、center、feeling、intention

相关字词

口

造字法

象形：像心之形

English

heart; mind, intelligence; soul