在线汉语字典

制衡

更新时间:2026-07-15 07:15:21   栏目: 汉语字典

制衡词性:动词

拼音:zhì héng注音:ㄓˋ ㄏㄥˊ

词语解释

⒈ 相互制约,使不偏移:董事会和经理分权制衡。

国语辞典

制衡[ zhì héng ]:

⒈ 加以适当的控制,以保持平衡。

⒉ 将政府治权分属几个不同的机构,各机构权力的行使,都受到其他机构的约制,以免独断。

英语:to check and balance (power)​, checks and balances

制衡的分字解释

制的基本解释

基本字义

制(製)zhì(ㄓˋ)

⒈  规定:因地制宜。制定。制式。制宪。

⒉  限定,约束,管束:制止。制裁。专制。制约。抵制。节制。制动。制海权。

⒊  法规,制度:民主集中制。公有制。

⒋  依照规定的标准做的:制钱(中国明、清两代称本朝的铜钱)。制服。

⒌  古代帝王的命令:制诰。

⒍  古代父母死亡守丧;守制。

⒎  造,作:制造。制做。制品。制图。制革。制版。如法炮(páo )制。

汉英互译

make、manufacture、restrict、system、work out

造字法

原为会意

English

system; establish; overpower

衡的基本解释

基本字义

héng(ㄏㄥˊ)

⒈  秤杆,泛指秤:衡器。衡镜(借指辨别是非善恶的标准)。衡鉴(衡镜)。

⒉  称量:衡钧(借指执掌国政之权)。

⒊  反复思索做出决定,比较评定:权衡。衡情度理。

⒋  平,对等:平衡。均衡。

⒌  指北斗星:衡汉(北斗星和银河)。

⒍  古同“横”,纵横。

汉英互译

judge、weigh、weighing apparatus

造字法

形声:从角、从大、行声

English

measure, weigh, judge, consider