名人轩好名网

传信

更新时间:2026-05-19 04:04:43   栏目: 汉语字典

传信繁体:傳信

拼音:chuán xìn注音:ㄔㄨㄢˊ ㄒ一ㄣˋ

词语解释

传信[ chuán xìn ]:

⒈ 谓把确信的事实传告于人。

⒉ 传递消息。

引证解释

⒈ 谓把确信的事实传告于人。

引:《穀梁传·桓公五年》:“《春秋》之义,信以传信,疑以传疑。”
唐 元稹 《唐故越州刺史……河东薛公神道碑文铭》:“公殁矣,非我传信,孰当传焉?”
清 张惠言 《丁小疋<郑氏易注(后定)>序》:“从而为之校者以十数,惟以传信为务,而不以臆断。”:

⒉ 传递消息。

引:《警世通言·钝秀才一朝交泰》:“又有人传信道:是随 赵指挥 粮船上京,被 黄河 水决,已覆没矣。”
《初刻拍案惊奇》卷十七:“吴氏 正要传信, 太清 也来了。”
瞿秋白 《饿乡纪程》十一:“方是新年,忽有外交部部员传信给我们,说总理请见。”:

⒊ 乘驿站车马的凭证。

引:《汉书·平帝纪》“在所为驾一封軺传” 颜师古 注引 如淳 曰:“律,诸当乘传及发驾置传者,皆持尺五寸木传信,封以御史大夫印章。”:

国语辞典

传信[ chuán xìn ]:

⒈ 把自己所确信的事告诉他人。

引:《谷梁传·桓公五年》:「春秋之义,信以传信,疑以传疑。」
唐·元稹〈唐故越州刺史兼御史中丞浙江东道观察等史赠左散骑常侍河东薛公神道碑文铭〉:「公殁矣!非我传信,孰当传焉?」:

⒉ 传递信件或消息。

引:《初刻拍案惊奇·卷一七》:「这日达生出去,吴氏正要传信,太清也来了。」:

德语:Brief (S)​

传信的英语翻译

传信

英文单词:evidentiality; pass on the message; S i g n a l e d

英文单词

1.evidentiality ... 10. leave a message to sb. 给某人留口信 11. pass on the message 传信 13. be supposed to do sth. 被期望做某事 ...

3.S i g n a l e d两种工作状态:已传信 (si gnal ed)和未传信 (nonsi gnal ed)以及两种工作模式:人工重设(manual reset) 和自动重设 (auto res…

6.run errands006 年出生, 现在不到三岁, 但他却已经在帮忙传信 (run errands) 欧. 因为要保护小孩隐私的关系, 无法提供照片. 但他是一个胖 …

7.Dynasty Advertising & Communications银行、CXT Architects Inc.、帝国传信 (Dynasty Advertising & Communications)、加拿大中文电台、 Lewis Builds Corporatio…

8.potein kinase C & tyrosine kinase inhibitors括抑制癌生成基因 oncogene 相关的细胞信息传信 (potein kinase C & tyrosine kinase inhibitors) 在以癌细胞实验中已证实具 …

造句带翻译释义:,evidentiality,pass on the message,S i g n a l e d

1.Unfortunately the tutor teacher decided I was one of the candidates to be the runner, and he decided to give us a quiz.不幸的是我成了传信员的候选人之一。导师决定给我一个难题猜猜。

2.Mizrahi did not agree to consider it valid as of the moment it was given to the messenger, and expressed shock at such an idea.虽然这份协议书不是‘有前提的’,但是米兹拉希坚决不同意考虑这份协议书在交给传信人时生效,并对这个主意表示震惊。

3.They should be rules of good behavior adapted for electronic communications via email, instant messaging, chat rooms and discussion forums.它们应该成为通过电子邮件、及时传信、聊天室和论坛进行电子通信时的良好行为准则。

4."Since I left in 1995 United have certainly progressed and moved on in their thinking, " he said.“从1995年我离开曼联传信就一直没有停止,”他说。

5.This paper analyses the information structure of middle constructions from the point of view of topic structure and evidentiality.本文首先根据话题结构和传信范畴等理论,分析中动句的信息结构特点。

6.Paul had great confidence in him and used him frequently as his own messenger to churches.保罗对他极其信任,经常派他传信给各地的教会。

7.An electrically operated device used for massage.振动用来传信的电动设备

8.Absolutely not. Shifu does, I'm just a messager.当然不是。信是师傅写的,俺不过是个传信滴。

9.The memo's existence was revealed only in October, by the controversial American businessman of Pakistani origin who delivered it.该备忘录直至10月才被曝光,泄密者是负责传信的有着巴基斯坦血统的美国商人,这一身份使他的行为饱受争议。

10.After eight days, when Hastings had still not arrived, the emigrants sent a messenger up the canyon to find the guide.等了8天以后,黑斯廷斯还没有回来,移民们派了个传信人上峡谷去找这个向导。

传信的分字解释

传的基本解释

基本字义

传(傳)chuán(ㄔㄨㄢˊ)

⒈  转(zhuǎn )授,递:传递。传输。传戒。传统。言传身教。

⒉  推广,散布:宣传。流传。传名。传奇(a.中国唐代兴起的短篇小说;b.中国明、清两代盛行的长篇戏曲;c.指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事)。

其他字义

传(傳)zhuàn(ㄓㄨㄢˋ)

⒈  解说经义的文字:经传。《左传》。

⒉  记载某人一生事迹的文字:小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。

⒊  以演述历史和人物故事为中心的文学作品:《水浒传》。

⒋  古代设于驿站的房舍,亦指驿站上所备的马车:传舍(供来往行人居住的旅舍)。

汉英互译

passes、send

造字法

形声:从亻、专声

English

summon; propagate, transmit

信的基本解释

基本字义

xìn(ㄒ一ㄣˋ)

⒈  诚实,不欺骗:信用。信守。信物。信货。信誓旦旦。

⒉  不怀疑,认为可靠:信任。信托。信心。信念。

⒊  崇奉:信仰。信徒。

⒋  消息:信息。杳无音信。

⒌  函件:信件。信笺。信鸽。信访。

⒍  随便,放任:信手(随手)。信步(随意走动,散步)。信笔。信意。

⒎  同“芯2”。

⒏  姓。

其他字义

shēn(ㄕㄣ)

⒈  古同“伸”,舒展开。

⒉  古同“伸”,表白。

汉英互译

believe、faith、fuse、letter、message、sign、true、trust、without plan

相关字词

造字法

会意:从亻、从言

English

trust, believe; letter