根据
更新时间:2026-07-03 20:46:43 栏目: 汉语字典
根据词性：名词词性：介词繁体：根據
拼音：gēn jù注音：ㄍㄣ ㄐㄨˋ近义：按照 依据 依照 遵循 遵照 凭据
词语解释
根据[ gēn jù ]：
⒈ 盘据。如树木的扎根深固。
例：根据盘互，纵恣日甚。——《三国志》：
英：foundation;：
⒉ 认识、信念、判决的依据。
例：说话要有根据。：
英：ground;：
根据[ gēn jù ]：
⒈ 把某种事物作为语言行动或得出结论的前提；按照。
例：我们还可以根据云上的光彩现象，推测天气的情况。——《看云识天气》：
英：on the basis of; according to;：
引证解释
⒈ 盘踞。
引：《汉书·霍光传》：“党亲连体，根据於朝廷。”
明 陆深 《停骖录摘抄续》：“愚民误中妖术……聚为烧香之党，根据 汝 潁，蔓延 河 洛。”：
⒉ 依据。作为根据的事物。
引：元 虞集 《牟伯成墓碑》：“谈笑倾倒，援引根据，不见涯矣。”
《醒世恒言·独孤生归途闹梦》：“这般没根据的话，就骗三岁孩子也不肯信，如何哄得我过。”
丁玲 《韦护》第三章：“到底我们思想的根据在那里？我们到底懂了那些没有。”：
⒊ 依据。表示以某种事物或行动作为前提或基础。
引：巴金 《灭亡》第六章：“他的作品写成后，他总要先拿给她看，常常根据她底意见修改。”
柳青 《铜墙铁壁》第十七章：“根据 石得富 说的情况，山炮连长和指导员断定那东坡上集中了一六五旅的全部辎重弹药和直属单位。”：
⒋ 根基，基础。
引：元 白珽 《续演雅十诗》之四：“何如百年身，反尔无根据。”
清 平步青 《霞外攟屑·斠书·唐宋文选》：“皮袭美 根据深厚，若在 韩 门，当肩随 习之。”：
⒌ 基地，根据地。
引：陈春生 《戊申熊成基安庆起义记》：“革命军势渐不支，不得已向 集贤关 退却，变更战略，拟取 庐州 为根据，然后号召 凤 潁 豪杰，进窥中原。”
《“五四”爱国运动资料·青岛潮》：“初 德国 亚东舰队于远东欲得适宜之地为海军根据及商港，曾游弋于 中国 沿海一带。”：
国语辞典
根据[ gēn jù ]：
⒈ 如树的根株，互相盘据。
引：《汉书·卷六八·霍光传》：「党亲连体，根据于朝廷。」：
⒉ 凭依。
引：《初刻拍案惊奇·卷一〇》：「太守见他说得有些根据，就将状子当堂批准。」：
近：按照 依据 依照 ：
⒊ 来源。
引：《初刻拍案惊奇·卷二七》：「明公推究此画来自何方，便有个根据了。」：
根据的英语翻译
根据
[gēn jù]na.basis; per; foundation; grounds
英文单词：according to; on the basis of; evidence
汉英汉汉英文单词
na.1.basis; grounds; foundation; reason; bottom2.on the basis of; according to; in the light of; in line [accordance] with; based on; (as) per
na.1.作为根据的事物2.依据;按照
1.according to (3) 依靠,凭借[ rely on;depend on] (5) 根据[ according to] (7) 占有,占据[ occupy] ...
2.on the basis of in the air 在流行中，在传播中 on the basis of 根据，在......的基础上 for the better 好转，改善 ...
3.evidence event n. 事件, 事变 evidence n. 根据, 证据, 证人 exact a. 确切的, 精确的 ...
4.in terms of tell on 告发；产生效果 in terms of 根据；以…的措词 keep one's temper 忍住性子 ...
5.in accordance with transfer of risks 风险转移 in accordance with 根据 no obligation 无义务 ...
6.in the light of at length 终于，最后；详细地 in the light of 按照，根据 in line 成一直线，排成一行 ...
7.on the grounds of on second thoughts 经重新考虑 on the grounds of 根据,以...为由 on the other hand 另一方面 ...
造句带翻译释义:,basis,per,foundation,grounds,according to,on the basis of,evidence1.He no longer reacts just to his own hunger, but behaves in the light of what others are doing for its prospective satisfaction.他不再只对自己的饥饿作出反应，而是根据别人的行动为他预期的满足而行动。
2.More years of data are needed to make an informed judgement, he said.他说需要根据更长时间跨度的数据来做出判断。
3.At each stop it is traditional for families to leave Santa mince pies and alcohol. Will having both of these treats make Santa feel sleeper?根据传统，到每家时，大家都会给圣诞老人馅饼和美酒，吃完这些会使圣诞老人更容易睡觉吗？
4.He thought allocations were all performance driven.他认为资金额是根据业绩分配的。
5.The word loong was created on the base of the pronunciation of its counterpart character in Chinese at least 60 years ago.Loong这个单词是根据它在中文里的对应汉字“龙”的发音创造出来的，时间至少是六十年前。
6.Trying to discern an animal's thought processes on the basis of its behaviour is notoriously tricky and subjective at the best of times.试图根据动物的行为洞悉它们的心理过程在情况最好的时候也是十分棘手且主观的。
7.Along with your previous experience, your greatest accomplishment is one of the topics that is sure to come up in almost any job interview.在任何一个求职面试中一定会提到，你根据你以前的工作经历，你觉得最大工作成绩是什么。
8.Data Web Services would then have generated a ready-to-deploy Web application specific to the application server using intelligent defaults.然后，DataWebServices会根据选择的应用服务器，使用智能默认设置生成一个即时部署的Web应用程序。
9.Japanese accounting rules require that any loss existing at the end of the quarter must be deducted from the bank's capital base.根据日本会计规则，每个季度末发生的损失都须从银行的资本金中扣除。
10.In the case of at least one proposal reportedly included in the Senate package, bipartisan support actually seems to prove the opposite.根据报道，在参院的一揽子方案中包括至少一项提议，两党的支持实际上使得上述希望落空。
根据的分字解释
根的基本解释
基本字义
根
⒈ 高等植物茎干下部长在土里的部分：根植。根茎。根瘤。根毛。根雕。须根。块根。扎根。叶落归根。
⒉ 物体的基部和其他东西连着的部分：根底。根基。墙根儿。
⒊ 事物的本源：根源。根由。根本。知根知底。
⒋ 彻底：根除。根究。根治。
⒌ 依据，作为根本：根椐。
⒍ 量词，指长条的东西：两根筷子。
⒎ 数学上称一数开平方所得的值为“平方根”，开立方所得的值为“立方根”。
⒏ 数学上指代数方程式内未知数的值。
⒐ 化学上指带电的基：氨根。硫酸根。
汉英互译
base、cause、radicel、radicle、radix、root、rootage
造字法
形声：从木、艮声
English
root, base(d on); foundation
据的基本解释
基本字义
据（據）
⒈ 凭依、倚仗：据点。据险固守。
⒉ 占有：窃据。盘据。据为己有。
⒊ 可以用做证明的事物：字据。证据。单据。论据。契据。言之有据。
⒋ 按照：据实。据称。依据。据事直书。
其他字义
据（據）
⒈ 〔拮据〕见“拮”。
汉英互译
according to、depend on、evidence、occupy
造字法
形声：从扌、居声
English
to occupy, take possession of; a base, position