茅塞顿开词性：动词词性：成语繁体：茅塞頓開

拼音：máo sè dùn kāi注音：ㄇㄠˊ ㄙㄜˋ ㄉㄨㄣˋ ㄎㄞ

词语解释

茅塞顿开[ máo sè dùn kāi ]：

⒈ 比喻人心有所蔽塞，经人指引而豁然醒悟。

英：suddenly see the light;：

引证解释

⒈ 喻闭塞的思路，由于得到启发，忽然开通了。参见“茅塞”。

引：清 李渔 《奈何天·形变》：“茅塞顿然开，分明是奇福至，貌随心改。”
《人民文学》1978年第9期：“主席精辟而通俗地用阶级观点所进行的耐心教诲，使我们茅塞顿开。”：

国语辞典

茅塞顿开[ máo sè dùn kāi ]：

⒈ 比喻马上开悟，忽然明白。

引：《西游记·第六四回》：「我身无力，我腹无才，得三公之教，茅塞顿开。」
《金瓶梅·第六二回》：「当时被伯爵一席话，说的西门庆心地透澈，茅塞顿开。」：

成语解释：茅塞顿开

茅塞顿开的分字解释

茅的基本解释

基本字义

茅máo（ㄇㄠˊ）

⒈  多年生草本植物，春季先开花，后生叶，花穗上密生白毛。根茎可食，亦可入药。叶可编蓑衣（亦称“白茅”）：茅草。茅庐。茅舍。名列前茅（喻名次列在前面）。

造字法

形声：从艹、矛声

English

reeds, rushes, grass; surname

塞的基本解释

基本字义

塞sāi（ㄙㄞ）

⒈  堵，填满空隙：堵塞漏洞。塞尺。塞规。

⒉  堵住器物口的东西：活塞。塞子。

其他字义

塞sài（ㄙㄞˋ）

⒈  边界上险要地方：要塞。关塞。塞外。边塞。塞翁失马。

其他字义

塞sè（ㄙㄜˋ）

⒈  义同（一），用于若干书面语词：闭塞。阻塞。搪塞。塞责。顿开茅塞。

汉英互译

a place of strategic importance、fill in、stopper、stuff、tuck

造字法

会意兼形声：从土、寒省声

English

stop up, block, seal, cork; pass, frontier; fortress

顿的基本解释

基本字义

顿（頓）dùn（ㄉㄨㄣˋ）

⒈  很短时间的停止：停顿。顿宕。抑扬顿挫。

⒉  忽然，立刻，一下子：顿然。顿即。顿悟。茅塞顿开。

⒊  叩，跺：顿首再拜。

⒋  处理，设置：安顿。整顿。

⒌  疲乏：困顿。劳顿。

⒍  书法上指运笔用力向下而暂不移动：横的两头都要顿一顿。

⒎  次：三顿饭。

⒏  古同“钝”，不锋利。

⒐  姓。

汉英互译

pause、suddenly、arrange

造字法

形声

English

pause, stop; bow, kowtow; arrange

开的基本解释

基本字义

开（開）kāi（ㄎㄞ）

⒈  启，张，把关闭的东西打开：开启。开化。开诚布公。

⒉  分割：对开。三十二开本。

⒊  通，使通：开导。开窍。

⒋  使显露出来：开采（挖掘矿物）。开发。

⒌  扩大、发展：开扩。开拓。

⒍  发动或操纵：开动。开车。

⒎  起始：开始。开宗明义。

⒏  设置、建立：开创。开国。开设。

⒐  列举，写出：开单子。开发票。

⒑  支付：开销。开支。

⒒  沸腾，滚：开水。

⒓  举行：开运动会。

⒔  放在动词后面，表示效果：躲开。

汉英互译

discharge、karat、opening

相关字词

启、关、闭、谢、落

造字法

会意

English

open; initiate, begin, start